Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX NYELV 1318
Copyright (C) HIX
2008-07-04
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 rovid-hosszu (mind)  32 sor     (cikkei)
2 Ke'ne, vigya'ztam, valamennyi (mind)  39 sor     (cikkei)
3 *** HIX NYELV *** #1317 (mind)  51 sor     (cikkei)
4 Re: Lehet/szabad (mind)  19 sor     (cikkei)

+ - rovid-hosszu (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

>Ugyanigy a Szabalyzat megengedi az "avval"-t is az "azzal" mellett, holott
>a szabalyzat egyik pontjaban sem irnak arrol, hogy a szo'to" hasonul a
>toldalek helyett (ha meg a nep mar 300 eve is igy beszelt alapon
>engedelyezik, akkor az "eszek" alakot is meg kell engedni), stb-stb.
>Felreertes ne essek, nem az a bajom, hogy egy tortenelmileg kifejlodott
>nyelv inkonzekvens, hanem, hogy az Akademia olyan helyeken is
>inkonzekvens, ahol nem kellene/lehetne/szabadna (nem kivant torlendo).
;-)

Ez kulon kerdes. Itt ugyanis ket nyelvi szokas keresztezi egymast. Az egyik 
az,
hogy a -val, -vel hasonul az ot megelozo massalhangzohoz (hazzal, kezzel 
stb.).
A masik az, hogy az "az, ez" z-je hasonul az ot koveto raghoz (annak, ehhez,
abbol, ekkor stb.).
Nos, az "az, ez" esetében egyik szabaly sem uralkodik a masik felett, ezert 
van
az, hogy az "azzal, ezzel", illetve az "avval, evvel" alak egyarant helyes.

>: Egyebkent megkerdezem, hogy tudod-e, mi a kulonbseg a "csira" es a
>: "csi'ra" kozott? Ez az a szopar, amelyet diadalmasan idezni szoktak,
>: hogy megis van kulonbseg.

csira: hermafrodita, homoszexualis ferfi; meddo tehen; voros tarka kis 
svajci
szarvasmarha; faggyumirigy a tyuk tarka toven; lo fejeben tamadt keles

csi'ra: a megtermekenyitett petesejt tobbszoros osztodassal keletkezo
kepzodmeny; a magnak a novenyt kezdemenykent tartalmazo resze; valaminek
kezdeti, de mar fejlodesnek indult allapota.

Ferenc
+ - Ke'ne, vigya'ztam, valamennyi (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

1.
>A masodik fazis, hogy elmondtam *szerintem* miert kellene gatolni
>a szabad=lehet iranyba fejlodeset a nyelvnek. Ezzel kapcsolatban
>azt is elmondtam, miert nem kene illemtani okokbol a kijelento modot

Az első mondatban szereplő "kellene", és a másodikban szereplő "kéne" szavak
viszonyáról mi a véleményetek? Nyelvtanilag helyes-e a "kéne" alak, vagy
csak egy széles körben elterjedt tájszólásról van szó? Írásban is
megengedett, vagy csak szóban? Gondolok itt a "megy" - "mén" párosra is,
hiszen alföldi gyerekként "megy"-et írok, de helyzettől függ hogy "megy"-et
vagy "mén"-t mondok...


2.
>regen a Nagycsarnokban a rakodok
>"Vigyaztam! Vigyaztam!" uvoltessel vagtak
>utat maguknak a tomegben.

Szerintem ebben a két szóban az is benne van, hogy "bocs ha a lábadra toltam
a kocsit, én vigyáztam amennyire tudtam, miért nem álltál odébb" :-)


3.
Gyakran hallom/látom a "valamennyi" szót "minden" értelemben használni,
pedig én úgy tanultam, és úgy érzem logikusnak, hogy a "valamennyi"
jelentése inkább a "néhány"-hoz hasonlít, bár annál azért nagyobb
intervallumot enged meg. Az rendben van, hogy bizonyos esetekben az
alanyi/tárgyas ragozással utalni tudunk a valódi jelentésére, de engem 
akkor
is zavar pl. a "valamennyi levelet kipostáztuk", amikor lehetne "minden
levelet kipostáztunk" vagy "az összes levelet kipostáztuk". Arról nem is
beszélve, amikor még a ragozás sem ad támpontot, pl.: "valamennyi vendég 
jól
érezte magát". Na jó, de mégis mennyi? Inkább a "minden vendég jól érezte
magát" lenne helyes, hiszen az egyértelmű. Ti mit gondoltok erről?

Üdv: Soma
+ - *** HIX NYELV *** #1317 (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

>Én világéletemben úgy ejtettem őket, legfeljebb akkor nem, ha megnyelvett 
a
botlom.
>Láng Attila D.

....háát ... és rugalmasabb írónak ismertelek...hol élted gyerekkorodat?
Én bizony majdnem minden (sajnos, a "civiláció" jóvoltából nem minden) 
szót 
úgy ejtek, ahogy gyerekkoromban hallottam.

Tipikus példa: én ótót mondok (Nagykunság!). 
Aztán amikor Ann Arborban éltem, rájöttem, hogy sok millió ember így ejti 
az
autót.
Te például hogy ejted: büfé vagy büffé?

> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>Ugyanigy a Szabalyzat megengedi az "avval"-t is az "azzal" mellett, 
>holott a szabalyzat egyik pontjaban sem irnak arrol, 
>hogy a szo'to" hasonul a toldalek helyett 

Megintcsak amit Attilának írtam: ahogy ejtem, úgy írom.

>akkor az "eszek" alakot is meg kell engedni

Meg bizony!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Esz (nem eszik!) a méreg, amikor a bigott magyartanárok 
még ma is azt tanítják, hogy az ÁLIKES igéket is ikesen kell ragozni.

-----------------------

>Ezzel kapcsolatban azt is elmondtam, miert nem kene illemtani 
>okokbol a kijelento modot felszolito ertelemben hasznalni. 
>Helyesnek helyes, hasonloan mint...

Ne haragudj, össze sem lehet vetni ezt a  'k.rva anyad te kis k.ocsog'
kifejezéssel... 

> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

>Ez nagyon tetszett, szuper:-)))))
>Remlik, hogy ilyet en is olvastam, netan sajat magam is hallottam,
szerintem nagyon jo:-)))))))) 
>Latom is magam elott a kepet, teljesen elethuen:-))))) 
>Ebben a 2 szoban annyi minden benne van, tartalmilag, de ez mar irodalom.

Igazad van Vica! Az ilyesmi színesíti a nyelvet.
-----------------------------------

Lézo
+ - Re: Lehet/szabad (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok,

  Lenne egy uj ervem. Ha a 'szabad' egy specialis esete a 'lehet'
szonak (ahogy egyesek mondjak), akkor mindket mondat igaz allitas:

- At lehet menni.
- Nem lehet atmenni.

  Ez engem a kocka fejemmel nagyon zavar es nem tartom elfogadhatonak.
Kiutnak annyi kompromisszumra hajlando vagyok, hogy *ha* egyertelmu,
hogy mirol van szo, *akkor* lehessen hasznalni, de ha ertelemzavaro,
akkor nem. Kulonben a kovetkezo mondat helyes lenne nyelvileg:

A lehetet lehet a szabad szinonimajakent hasznalni de nem lehet.

Ez csak engem zavarna?

Udv,
  Gyula

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS