------------------------------------------ -- EZ A SZÁM CSAK TEXT FORMÁBAN LÉTEZIK -- ------------------------------------------ Date: Tue, 26 Mar 91 22:48:29 EST Subject: *** TIPP *** #274 Tartalomjegyzek: ---------------- Felado : hollosi%helios.ucsc.edu@ucscc.ucsc.edu Temakor : TWA repulojegy akcio Felado : gabor@chpc.utexas.edu Temakor : Borond Odon a Korondon Felado : jt@cs Temakor : telefon - uzenetrogzito Felado : kl100@jpnaist.bitnet Temakor : europai penz Felado : szabo@fzi.uka.de Temakor : Vam Felado : revesz@snoopy.msc.cornell.edu Temakor : ??? Felado : h771kok@ella.hu Temakor : Re: magyar nyelvtan Felado : verhas@eued32.tuwien.ac.at Temakor : Re: magyar nyelvtan Felado : verhas@eued32.tuwien.ac.at Temakor : Cser Joska =PRIVAT= Felado : ek052@albnyvms.bitnet Temakor : - pe=nza=tutala=s Felado : vass@ruthep.rutgers.edu Temakor : Szallas Chicagoban Felado : hollosi%helios.ucsc.edu@ucscc.ucsc.edu Temakor : Washington =============================================== Felado : hollosi%helios.ucsc.edu@ucscc.ucsc.edu Beerkezett: Tue Mar 26 00:15:39 EST 1991 Temakor : TWA repulojegy akcio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Egy vege fele jaro akcio (marc. 31-ig meg kell venni a jegyet) a TWA-nel. Marc. 31 utan, illetve jelenleg a tobbi tarsasagnal a hasonlo jegyek tobb, mint $200-ral dragabbak. Sot, erre nem vonatkozik max. stay megkotes sem! Jozsi. Ui.: Mas viszonylatokra hasonlo nagysagrendu a kedvezmenyuk jelenleg. ****************************************************************************** From: (BUD) BUDAPEST, HUNGARY WEDNESDAY MAY-08-91 To: (JFK) KENNEDY-NEW YORK, NY On: TWA TRANS WORLD AIR Fares in: USD -------------------------------------------------------------------------------- One Round Book Advance Min/Max Way Trip In Purchase Stay -------- -------- ---- ------- ------- 1 549.28 K 7 7/ - (errol van szo) 3 782.59 K 30 7/ 21 (csak osszehasonlitasnak) -------------------------------------------------------------------------------- 1: ha marc 31-ig megveszed a jegyet (a jegy szolhat sokkal kesobbre is) 2: ha marc 31 utan veszed a jegyet FARE RULE SUMMARY From: BUDAPEST, HUNGARY (BUD) To: KENNEDY-NEW YORK, NY (JFK) On: TWA TRANS WORLD AIR Date: WEDNESDAY MAY 08 Class: K Fare in: USD Fare round trip: 549.28 Fare Code: KLNRHU Penalty - NO REFUND APPLIES PRIOR TO OR AFTER DEPARTURE - PSGNR SHALL BE NOTIFIED PRIOR TO TICKET ISSUANCE THAT FARES ARE NONREFUNDABLE. Res/Ticketing - RES MUST BE MADE AND TKT PURCHASED 7 DAYS BEFORE DPTR FROM ORIGIN. Minimum Stay - 7 DAYS. Maximum Stay - NOT APPLICABLE. Day/Time - NOT APPLICABLE. Season - NOT APPLICABLE. Blackout Dates - NOT APPLICABLE. Eff/Exp - TKT MUST BE ISSUED BY 31MAR91. Flt Appl - NOT APPLICABLE. Ticket Issue - NOT APPLICABLE. -------------------------------------------------------------------------------- Flight Leave Arrive Meal Stop Aircraft OnTime Classes of Service** 1 TW 821 BUD 740A JFK 205P LS 2 CHG F C Y B Q M V K 2 TW 821 BUD 855A JFK 205P LS 1 CHG Y B Q M K -------------------------------------------------------------------------------- =============================================== Felado : gabor@chpc.utexas.edu Beerkezett: Tue Mar 26 00:16:42 EST 1991 Temakor : Borond Odon a Korondon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Feketeszin kiskoru borondom melle' babysittert keresek NewYork Budapest(-Korond) kozott, barmikor. Jelige: Doncike ma'r szobatiszta. -- Borond Odon P.S. Sra'cok, ez komoly es surgoesssssss!!! =============================================== Felado : jt@cs Beerkezett: Tue Mar 26 01:32:47 EST 1991 Temakor : telefon - uzenetrogzito - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Uzenetrogzitobol legjobbakat egyertelmuen a Panasonic tudja gyartani. Toluk is a KXT 1470-es tipus az, amelyikkel minosegben es tudasban nem lattam meg versenykepes modellt. Az ara $95-$110. Nyaron Budapesten tobb ennel gyengebb minosegu Panasonic modellt lattam 20.000Ft felett, bar elkepzelheto, hogy olcsobban is lehet kapni. Az adaptereket kb. 1500Ft-ert attekercseli 220V-ra a budapesti Panasonic markaszerviz. Cordless telefonokbol az AT&T otezres dorozatat tudom ajanlani. Bar a tobbi ceget nem probaltam, az eladok szerint ez a sorozat a letezo legcsendesebb. Minden jot, Jeno (Torocsik -- jt@princeton.edu) =============================================== Felado : kl100@jpnaist.bitnet Beerkezett: Tue Mar 26 03:29:00 EST 1991 Temakor : europai penz - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tudja e valaki, hogy az alabb leirt penzerme melyik (valoszinuleg europai ?) orszagbol szarmazik? Az iras reszen 25 van es egy nagy C betu, mellette "mes", szoval, centimes? A fej reszen mintha egy koronas oroszlan lenne ket labra allva, de lehet, hogy mas allat, ezenkivul az van rairva felkorben, hogy "Letzeburg". Az erme (10 filleresnel kisebb) 1954-ben keszult. Minden informaciot elore is koszonok. Laci (Kiss) KL100@JPNAIST.BITNET =============================================== Felado : szabo@fzi.uka.de Beerkezett: Tue Mar 26 06:06:15 EST 1991 Temakor : Vam - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vam-ugyben a dolog nem olyan rozsas, mint a legutobbi TIPP-ben olvastam. Idezet a VAM'91 kiadvanybol (egesz paragrafus-szagu): Kulszolgalatosok. A vamjogszabaly szerint kulfoldi szolgalatnak a kulfol- don mukodo magyar diplomaciai es kereskedelmi kepviseleteken teljesitett szolgalatot kell tekinteni, tovabba azt a belfoldi munkaviszonyt, amelynek alapjan a magyar allampolgar kulfoldi szervnel vegez munkat es azert a dijazast a belfoldi munkaltatotol kapja. Osztondijon alapulo tanulmanyutakon reszt vevonek azt az osztondijast kell tekinteni, aki kozep- vagy felsofoku oktatas kereteben, illetoleg a tudomanyos minositesrol es fokozatokrol szolo rendeletben meghatarozott korben vagy nemzetkozi kulturalis egyezmeny alapjan reszesult osztondijban, valamint akinek erre felhatalmazott magyar allami szervek kozremukodesevel kulfoldi alapitvany adomanyozott osztondijat. Nem tekintheto osztondijasnak az, aki a kulfoldi tanulmanyait onkoltseges alapon vagy nem a fentiek szerint folyositott osztondijjal fedezi. (idezet vege). A fenti ket kategoriara tenyleg igaz, hogy egy even tuli kinttartozkodas eseten a kulfoldi jovedelem 40 %-aig vammentesen hozhato be a "szemelyi es csaladi szuksegletet meg nem halado vamaru". Mindenki mast az utasforgalomra ervenyes rendelkezesek szerint kell elbiralni. Most mar csak azt kell kinek-kinek valahogy bebizonyitania, hogy legalabb a kategoriak egyikebe belefer. Sok sikert ! Szabo Zoltan szabo@fzi.uka.de Forschunszentrum Informatik, Karlsruhe =============================================== Felado : revesz@snoopy.msc.cornell.edu Beerkezett: Tue Mar 26 08:33:14 EST 1991 Temakor : ??? - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Megegyszer NTSC camcorder ugyben: Sajat tapasztalatombol: NTSC camcorderemet kiprobalva otthoni ketnormas (PAL-SECAM) TV-n azt tapasztaltam, hogy kep/hang jon, a kep fekete-feher. Aki a szineket is latni akarja vagy hasznaljon tobbnormas TV-t (+NTSC) vagy tobbnormas camcordert (+PAL/SECAM). Az USA-ban a tobbnormas camcorder (tudomasom szerint) csak NYC es DC-ben kaphato szep felarral (par szaz $). Udv: -- *= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =* * Peter Revesz, Materials Science & Engineering * * 126 Bard Hall * * Cornell University, Ithaca NY 14853 USA * * (607)-255-7179 Fax: (607)-255-2365 * * revesz@snoopy.msc.cornell.edu -> Internet * * revesz@crnlmsc3.bitnet -> Bitnet * * * *= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =* =============================================== Felado : h771kok@ella.hu Beerkezett: Tue Mar 26 12:20:28 EST 1991 Temakor : Re: magyar nyelvtan - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kedvest Christopher, hat ez az... egyetemista koromban a leiro magyar nyelvtan vizsgan mi is megszenvedunk ezzel a szep magyar alanyi-targyas dologgal. Megprobalok segiteni, ha lesz egyeb kerdesed kozvetlenul is fordulhatsz hozzam. ==>cim fent es lent! A peldaid nem jok, mert mindegyik targyas (II. ragozas) eset. Tanuld meg! I. ragozas: olvasok egy konyvet (valamelyiket, valamit) II. ragozas: olvasom a konyvet (azt) I. olvas, ir, hiv, tanul, hisz, tesz, vesz, fest, fu3t II. olvas-sa, ir-ja, hiv-ja, tanul-ja, hiszi, teszi, veszi, festi, fu3ti I. tesz, csinal (valamit) -- hatarozatlan a targy a mondatban II. teszi, csinalja (azt) -- hatarozott a targy a mondatban Peldak: (I.) Janos konyvet tesz az asztalra. (II.) Janos a konyvet teszi az asztalra, nem a ceruzat. Ragozas: I. II. Egyes sz. 1. -k -m 2. -sz, -l -d 3. --- -ja, -i (!!!!!peldaid!!!!) Tobbes sz.1. -unk, -u2nk -juk, -ju2k 2. -tok, -tek, -to2k -ja1tok, -itek 3. -nak, -nek -ja1k, -ik tehat ugynevezett a l a n y i: t a r g y a s: mondanak (valamit) mondjak (azt) {Vigyazz ezek az igeragok neha megegyezo alakuak a birtokos szemelyraggal, ne keverd oket!!!} A hosszu ekezet rovidulesere nem tudok szabalyt, az anyanyelvi magyarok is gyakran elhibazzak!! Sajnos meg kell tanulni a kiveteleket. (a1=a', o2=o:, u3=u") ---jeloleseim!!! Jo tanulast, udv: Kokas Karoly (Szeged) =============================================== Felado : verhas@eued32.tuwien.ac.at Beerkezett: Tue Mar 26 12:56:38 EST 1991 Temakor : Re: magyar nyelvtan - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >"azt tesz(i), amit akar", vagy "azt csinal(ja), amit akar" ---itt mind a ketfe >le ragozast lehet hasznalni. Ez nem ketfele ragozas. A TENNI es a CSINALNI nem ugyan az az ige! Hasonertelmuek, de nagyon ovatosan kell veluk banni. Gyakran ugyan az a jelentesuk, de: Leteszem a konyvet. Ez ok. Lecsinalom a konyvet. Ez valami egesz mast jelent. (Majd a Julichben dolgozo magyar emberek elmondjak, hogy mit.) >A magyar tankonyvben pedig az all, hogy "azt" utan > csak a II. ragozas (targyas) hasznalhato. Ez elso megkozelitesben igaz. Ugyanakkor nem latok semmi hibat a kovetkezo mondatban: Azt teszek, amit akarok. Es az a mondat, hogy Azt teszem, amit akarok. szinten jo. Annyira arnyalatnyi a ketto kozott a kulonbseg, hogy nem tudok ra mit mondani. Mas a helyzet az ikes igekkel (Pl. eszem, eszel, eszIK...). Itt a HAGYOMANYOS nyelvtan szerint mindig a targyas ragozast kell hasznalni, pl: Harom napja nem eszem. Azonban Jozsef Attilanal ez a kovetkezo keppen szerepel: "Harom napja nem eszek, Se sokat, se keveset." Sokan vitatkoznak rajta, hogy helyes-e igy. En azon a velemenyen vagyok, es tudom, hogy sokan masok is (viszont azt is tudom, hogy sokan nem, ezert ezen nem erdemes vitat nyitni), hogy amit Jozsef Attila leirt az ugy jo, ahogy leirta, es eleg nagy kolto volt ahhoz, hogy mervado legyen. >Mas kerdes: mikor valtozik meg a ragozas miatt az ekezet? Akkor, amikor. Ennel jobb valaszt erre nem tudok adni. Es azt sem tudom megmondani, hogy miert nem lo'k a lo' tobbesszama, es miert nem hatyvak a hattyu' tobbesszama. Remelem tudtam valamit segiteni. -------------------------------+----------------------------------------------- DATA: |EXPLANATION: ~~~~ |~~~~~~~~~~~~ Peter Verhas | this is my name (address for air wave comm.) | TU VIENNA | the university i'm currently at Institut for Microelectronics | the institute -"- Christian Doppler Laboratorien | foundation where the money comes Gu\ss hausstrasse 25-27 | street where my working place is A-1040 Wien, Austria | zip, city, country EUROPE | this is for stupid USA postmen who think | that all the world is the USA Tel: xx43/222/58801 3858 | some cases you should ask for 3858 in German! Fax: xx43/222/5059224 | Fax need not ask for anything eMail: | Let's play: Who Has More EMail Addresses! VERHAS@eued32.tuwien.ac.at | This is on internet. (UNIX) VERHAS@EUEV88.tuwien.ac.at | This is on internet. (VMS) an203@cleveland.Freenet.Edu | This is only for fun, I hardly ever read it. | (address boring mails to here) -------------------------------+----------------------------------------------- Badly tempered notes on language are expected from persons speaking Hungarian better than I do English. ------------------------------------------------------------------------------- =============================================== Felado : verhas@eued32.tuwien.ac.at Beerkezett: Tue Mar 26 13:04:16 EST 1991 Temakor : Cser Joska =PRIVAT= - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - En valaszolok, de nem jut el hozzad. Rendszeresen visszajonek a levelek, egy gate-way-rol hogy valamelyik Holland gep harom napi probalkozas utan sem valaszol. En megkapom a leveleidet. Peter U.I.: Mindenki mastol elnezest kerek, de mar harom hete nem tudok oda levelet kuldeni. =============================================== Felado : ek052@albnyvms.bitnet Beerkezett: Tue Mar 26 16:15:47 EST 1991 Temakor : - pe=nza=tutala=s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Veletlenul letoroltem a TIPP regebbi szamait, amelyekben a penzatutalasokrol van szo.Ha meg megvannak valakinek,kerem kuldje el. Koszonom: Keskeny Magdolna =============================================== Felado : vass@ruthep.rutgers.edu Beerkezett: Tue Mar 26 18:50:30 EST 1991 Temakor : Szallas Chicagoban - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kedves Tipp Olvasok, Chicagoban lakok segitseget keresem. Szeretnek Baratomnak szallast talalni 8 hetre (aprilis 20-tol junius 14-ig). Baratom kb. $600-t tudna fizetni a szallasert. Az egyik igen lenyeges szempont, hogy a szallas lehetoleg az 1 North State Street kozeleben legyen, hogy gyalogosan is lehessen kozlekedni. Barmilyen megoldas erdekel. Udvozlettel: Vass Tamas (908) 932-2405 VASS@RUTHEP.RUTGERS.EDU =============================================== Felado : hollosi%helios.ucsc.edu@ucscc.ucsc.edu Beerkezett: Tue Mar 26 21:45:43 EST 1991 Temakor : Washington - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Eva (H-D) keres E-maileseket Washington kornyeken, akiktol ismerose, Hofer Tamas (akinek nincs E-mailje) idonkent megkaphatna az ujsagokat kinyomtatva. Legyszives Eva cimere valaszoljatok: usergd60@ub.cc.umich.edu Az o nevukben is koszi, jozsi.