Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX AZSIA 622
Copyright (C) HIX
1999-10-12
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Re: *** HIX AZSIA *** #621 (mind)  20 sor     (cikkei)
2 Re: *** HIX AZSIA *** #621 (mind)  42 sor     (cikkei)
3 Re: Re: *** HIX AZSIA *** #621 + 2 hir (mind)  52 sor     (cikkei)
4 Japan tarsadalom (2. resz) (mind)  93 sor     (cikkei)
5 Auto - Taiwan - HK (mind)  64 sor     (cikkei)

+ - Re: *** HIX AZSIA *** #621 (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok,

> Egyebkent en megtalaltam a telefonkonyvben is (persze nem a
> kulkepviseleteknel...), 1998-as, II. kotet, 801.old. Taipei Trade Office
> (nemreg valtozott a neve Repr. Off.-ra).

Aha. A Trade Office-t en is megtalaltam, csak hat nem gondoltam, hogy
egy kereskedelmi irodanal kene a vizumot igenyelni.(Persze folhivhattam
volna oket, hogy aruljak el, hogy akkor hol... De minek, mikor itt a
HIX ?!? ;)) )

> Megint friss info: a kovetsegtol a kovetkezo tajekoztatast kaptam:

Neked felvettek a telefont??? :)) Mit csinaltam rosszul?
Amugy: ismetelten koszonom a kimerito informaciokat! Most mar, azt
hiszem, kezdhetek intezkedni. Ha lesz valami ujabb gondom-bajom, ismet
jelentkezem.

udv,
Gergely.
+ - Re: *** HIX AZSIA *** #621 (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

Gergely:
>Az igazsag az, hogy nem is tudtam az altalad emlitett Taipei
>Kepviseleti Iroda letezeserol, ugyhogy en kis naiv a Kinai
>Nagykovetsegen probaltam eddig beszerezni a vizumot, de halistennek
>sohasem vette fol senki a telefont. :))) Szoval ha jol ertem

8-)))) Tenyleg nagy szerencsed volt, hogy nem vette fel senki! Igaz, nem
lett volna mas bajod, csak nem valaszoltak volna a kerdesedre... Persze,
nekem is lehetett volna annyi eszem, hogy ezzel kezdem. Tehat:

    Taipei Representative Office
    1088 Budapest
    Rakoczi ut 1-3/ III. emelet (East-West Business Center)
    Tel: +36-1-266-5878, 266-5151
    Fax: +36-1-266-5153
    @:  (azt hiszem)

Egyebkent en megtalaltam a telefonkonyvben is (persze nem a
kulkepviseleteknel...), 1998-as, II. kotet, 801.old. Taipei Trade Office
(nemreg valtozott a neve Repr. Off.-ra).

>azert az is erdekelne, hogy a Kinai Nagykovetsegen mikor van
>ugyfelfogadas vizum-ugyben (ui. lehet hogy Hongkongban megallnek 2-3

>napra egy kolleganal, ugye HK-ba a Kinai Nagykovetsegen kell kerni a
>vizumot?). Ha valaki tudja, homalyositson fol legyen szives, telefonon

Megint friss info: a kovetsegtol a kovetkezo tajekoztatast kaptam:
ugyfelfogadas vizumugyekben: hetfo, szerda, csutortok 14-16. A HK-i vizumot
is ott intezik, azt hiszem 30 USD volt a nyaron, gondolom, azota nem
valtozott. A kovetseg a Benczur utcaban van, de konzulatus bejarata a jobb
oldalrol, a Bajza utcabol nyilik.

>> Ugyhogy megnyugodhatsz, a munkavallalodnak teljesen igaza van.
>Azert ott meg nem tartok sajnos, hogy lenne munkavallalom... :))))))))
:-))))))))))) De hulye vagyok! :-))))) (Egyebkent me'g lehet! ;-))

Sziasztok,

Richard
+ - Re: Re: *** HIX AZSIA *** #621 + 2 hir (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Ha mar ilyen gyors a levelvaltas... ;-)

>> Egyebkent en megtalaltam a telefonkonyvben is (persze nem a
>> kulkepviseleteknel...), 1998-as, II. kotet, 801.old. Taipei Trade Office
>> (nemreg valtozott a neve Repr. Off.-ra).
>
>Aha. A Trade Office-t en is megtalaltam, csak hat nem gondoltam, hogy
>egy kereskedelmi irodanal kene a vizumot igenyelni.(Persze folhivhattam
>volna oket, hogy aruljak el, hogy akkor hol... De minek, mikor itt a
>HIX ?!? ;)) )
Vilagos! :-)))

>> Megint friss info: a kovetsegtol a kovetkezo tajekoztatast kaptam:
>
>Neked felvettek a telefont??? :)) Mit csinaltam rosszul?
Semmit nem csinaltal rosszul, csak en egyszeruen ismerek egy ott dolgozo,
kinaiul tudo magyar lanyt, aki iszonyu keszseges, es minden ilyesmire tudja
a valaszt.

Egyebkent ez ugy szokott torteni ilyen kinai vonalakon, hogy ha "csak ugy"
hivsz fel egy helyet, akkor talan meg is tudhatod, amit akarsz, de ha van
_egy_bizonyos_ szam, ahol tudod, hogy kit kell keresni, akkor viszont
biztos. Ez mar egy kicsit belelog a "hatso kapu" (houmen) es a "kapcsolat"
(guanxi) kinai szindromakba (gondolom ez a tema nagyon fog Benoenek
tetszeni, tud is majd ra ezer peldat ;-)) ), vagyis egy kinai vonatkozasu
ugylet elintezeseben a kiskapu es az ismeros a legbiztosabb ut.

>Amugy: ismetelten koszonom a kimerito informaciokat! Most mar, azt
Szivesen.

Meg ket, Azsiaval kapcsolatos hirem van:
1.
A Titanic Nemzetkozi Filmjelenlet Fesztival kereteben (tobbek kozt) "Tajvani
Tajfun" filmhet van az Orokmozgo-ban (Nagykorut, Wesselenyi u. es Kiraly u.
kozott), 4 tajvani film lathato. Sajnos, en is csak keson tudtam meg,
ugyhogy mar csak kettore tudom felhivni a figyelmeteket:
    1. Farkascsapda (Guo dao feng bi, 1997)
    2. Kek hold (Lan yue, 1997)
    3. A sors koteleke (Chao ji guo min, 1997)
    4. Szeretni bolondulasig (Ai ching lai le, 1997)
Mar csak az 1. es a 4. -et jatszak, Farkascsapda: X.17., 18:30; a Szeretni
bolondulasig: X.13., 18:30 es X.17., 20:30. Tovabbi info:
www.datanet.hu/titanic

2.
Kinai operaeloadas lesz X.18-an a Nemzeti Szinhazban, tovabbi reszleteket
(jegy, kezdes) meg en sem tudok (remelem, ezzel a hirrel meg nem kestem el.
:-))

Udv,

Richard
+ - Japan tarsadalom (2. resz) (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Csak most jutottam hozza, hogy folytassam a japanokrol 
szolo ismertetomet. Kozben kerdezte valaki, a kulfoldon 
dolgozo japanok helyzetet. A ceg, allami szerv, stb. 
altal kikuldottek nagyon zart csoportot alkotnak, nagyobb 
helyeken (pl. itt Melbourne-ben) van sajat iskolajuk is, 
ahol a japan iskolai rendszernek megfeleloen japan 
tanmenet szerint tanitanak japan tanarok. Ennek ellenere 
talakoztam olyan japannal is aki helyi, igencsak jonevu 
iskolaba kuldte a gyereket meg amikor Washingtonba voltak 
kikuldve, es a gyerek Japanba visszaterve ugy tudott csak 
egyetemre bekerulni, hogy egy specialis, kulfoldon (ertsd 
nem Japanban) erettsegizetteknek szervezett kurzusra 
jart. 

Az onkent kulfoldre tavozo japanoknak az elzartsag 
koraban (kb. 150 evvel ezelottig) nem volt tanacsos 
hazamenni, ugyanis halalbuntetes varta oket, ma azonban a 
helyzet nem ennyire szigoru :-). Viszont jo allast kapni 
eleg nehez annak aki sokaig kulfoldon el es elveszti a 
kapcsolatait.

Peter 

Japan tarsadalom (masodik resz)

A csoporton beluli hierarchia egyben a munkamegosztas 
alapja is, a legfiatalabbak feladata az apro-csepro 
munka, pl. felvenni a telefont ha csong. A hierachiaban 
valo felfele haladassal no a felelosseg is. Pl. a tanar 
nagyon sokat segit a diakjainak, amirol az erintettek 
esetleg nem is szereznek tudomast. Nekem pl. a szomszed 
prof. locsi-fecsi titkarnoje meselte el, hogy az en 
professzorom mennyit rohangalt az ugyemben. A csoport 
vezetoje apolja a csoportszellemet, pl. a tanar 
rendszeres evenkenti osszejoveteleket szervez 
(tanabatakai), ahova regi diakokat is elhivnak, stb.  A 
felelossegteljes viselkedest altalaban elvarjak. Ez 
kulonosen igaz a csoport hierarchiaban fent levokre: a 
csoport iranti felelosseget szem elott kell tartani. Ez 
egyfelol a csoport egesze iranti felelosseg, de elofordul 
az is, hogy egyeni problemakon segitenek.

A japanok nagyon komolyan veszik a csoport szabalyait, es 
nem turik el a megbontasukat. Ha valaki vet a szabalyok 
ellen, konnyen kikozositik, es ebben nagyon kegyetlenek 
is tudnak lenni. Altalaban elmondhato, hogy egy hibat 
csak egyszer lehet elkovetni, az illetonek mar nem lesz 
alkalma a masodikra. Mar az elso hiba is nagyon komoly 
kovetkezmenyekkel jarhat, tobbnyire maga utan vonja az 
"arra a poziciora/feladatra alkalmatlan" minositest. 
Ezert aztan a japanok nagyon ovatosak, minden dontes 
elott alaposan konzultalnak minden erintettel. Ha 
kulfoldi kovet el valami hibat, azt tobbnyire ugy 
tekintik, hogy az illeto igazolta kivulallo mivoltat. 
Esetleg azt is jelentheti, hogy az illeto kulfoldivel 
szemben mar nincs szukseg az egyebkent altalanos 
udvariassagra.

Sokan mondhatjak, hogy nehez lehet egy ilyen 
hierarchiaban elni. Az igazsag azonban az, hogy sok japan 
eppenhogy a hierarchian kivul nem erzi jol magat, mivel 
az egyfajta bizonytalansagot jelent szamukra. Gyakori, 
hogy amikor ismeretlenek beszelgetesbe kezdenek, 
igyekeznek kozos ismerosoket vagy mas tampontot talalni. 
Ennek egyik celja a kozos pont megtalalasa, mint ez mas 
ismerkedeseknel is bevett szokas. De a japanok ezt arra 
is hasznaljak, hogy megallapitsak az egymashoz valo 
viszonyt, ki hol all a hierarchiaban. 

Csoporton kivuliekkel valo kommunikacioban rendszerint 
nagyon udvariasak. Egyesek szerint ezt azert is teszik, 
hogy ha kiderul valamifele kapcsolat, akkor nehogy valami 
zavart okozzon az, hogy nem adtak meg a kijaro 
tiszteletet a masiknak. Ugyanakkor az udvarias beszed 
egyfajta tavolsagtartast is kifejez, ezert a csoporton 
beluli hasznalatara ugyelni kell.

A japan nyelv igen arnyalatosan ki tudja fejezni a 
hiearchikus kapcsolatokat, es a megfelelo nyelvi forma 
hasznalatat elvarjak a kommunikacioban. Arulnak pl. 
levelezesi segedkonyveket, amiben peldak vannak, hogy 
milyen alkalombol milyen levelet illik irni egy a 
hierarchiaban folottunk vagy alattunk allonak. 

A fentiekben leirottak csak az alapelveket probaljak 
targyalni, azokat is nagyon feluletesen. Akit 
reszletesebben erdekel a dolog, a kovetkezo ket 
klasszikusnak szamito alapmuvel erdemes kezdeni az 
olvasast:
1. Ruth Benedict: Chrysanthemum and Sword (bevezeto)
2. Chie Nakane: Japanese Society (kozephaladoknak)

(Vege)
+ - Auto - Taiwan - HK (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

Bocs, egy kicsit le vagyok maradva, de talan meg el a tema...

Auto:
Valoban kicsit zuros a dolog.  Nekem volt kocsim Shanghai-ban - igen, lehet
kulfoldinek kocsija, a cege "beleegyezesevel."  "Fekete" rendszamot adnak a
kulfoldiek jegyezte autokra, elteroen a "helyi" jarganyoktol, amik (SH-ban)
kek szinuek.  Ez altalaban elonnyel jar, nekem legalabbis hatranyom nem volt
belole.
HK-bol jarnak at autok Kinaba - a szomszedos (Guangdong) tartomanyban kapnak
rendszamot (azt viszont nem tudom, ezt hogy lehet elintezni - gyanitom, hoyg
ugyanugy mukodik a dolog, mint a  belfoldi "kulfoldi" autokkal, vagyis a
cegen keresztul jegyezheto), azzal jarnak at.  Nem surun hallani
vilagutazokrol, akik atkocsikaznak Kinan...  Nehany eve ujra megrendeztek a
Parizs-Peking (vagy Hong Kong...?nem emlekszem) ralit, de az ugye egy kicsit
mas...
Jogsi: a legtobb helyen a rendor "elenged" a kulfoldi jogsival, nem is az
altalanos utellenorzessel van gond.  A problema ott kezdodik, ha barmilyen
baleset reszese vagy, akar mint szenvedo fel, akar mint a baleset okozoja.
A kinai biztositasi rendszer ugyanis ugy mukodik (amennyire en
tudom...javitsatok ki, ha mar valtozott a helyzet, vagy hulyesegeket
beszelek), hogy ugyan Kinaban is van kotelezo Casco, de nem 100%-osan allja
a kart.  Mindket fel - a karokozo es a szenvedo alany is - fizet bizonyos
reszt, a szazelekaranyt tobbe-kevesbe a helyszinen dontik el (ezert latni a
legaprobb baleset utan is tobb oras vitatkozast.)  Namost, ha egy
"illegalis" kulfoldi jogositvannyal kerulsz egy balesetbe, elkepzelheto
(~biztos), hogy mindent a nyakadba varrnak.
Kinai jogsit csak akkor adnak (asszem ezt Benoe mar megirta), ha van
munkavallaloi/tartozkodasi engedelyed.
Nem akartam negativ lenni...

Taiwan
Megerositenem azt, hogy a kinaiakat (Nepi Kina) nem erdekli, hogy ki volt es
ki nem Taiwanon.  Nekem eddig meg ebbol semmi problemam nem volt - Taiwanon
eddig ketszer, kozte-utana tobbszor is jartam Kinaban.  Semmi megjegyzes,
feljegyzes, semmi.
A legutobbi utam alkalmaval, pont Lee Teng-hui bejelentese utan erkeztem.
"Sikerult" jonehnay emberrel beszelgetnem a helyzetrol - ha akartam ha
nem...  Sokan nagyon fel voltak haborodva, hogy az elnok igencsak onkenyesen
nyilatkozott, a "nep" nem igazan osztja a velemenyet.  Mindenki jol elvan,
bar nem bannak egyszercsak az egyesulest, de nem ilyen uton-modon.  Az egyik
illeto odaig ment el, hogy az elnok csak azert nyilatkozott igy, hogy a
poziciojat megtarthassa - egyreszt a kemenyvonalasokat maga moge allitsa,
masreszt ha a kapcsolatok megromlanak, es rendkivuli allapot lep eletbe, a
kormany marad...ez kicsti tulzas volt, de erdekes volt a gondolatmenet...
Engem Taiwanon mindig az lep meg (foleg Kina es HK utan), hgoy az emeberek
mennyit politizalnak - egyszer eppen a Taipei-i polgarmester-valsztas elott
voltam ott, eleg nagy felfordulas volt, uton-utfelen errol beszelt mindenki.

Hong Kong - magyar buli
Mult het szombaton ujra sikerult osszehozni egy magyar bulit (a legutobbi a
konzul, Vizi Laszlo lakasan volt, a konzulatus nyitasa elott, valamint maga
a megnyito is ide kivankozik ugye...) - ezuttal nalunk.  Kb. 20-an jottunk
ossze - nem rossz arany, ha az informacioim nem csalnak, akkor ez mintegy
60%-os, dontokepes aranyt kepviselt...
Ezuton is kernem azokat, akik HK-ban laknak, es meg nem tudunk roluk, es a
jovoben csatlakozni szeretnenek, irjanak - egyelore nekem, aztan majd
megprobalunk valami egyszeru levlistat osszehozni, hogy konnyebb legyen
osszehozni ezeket a talalkozokat.  A cimem: 


Udv,
Csaba

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS