Kedves OTTHON-os Barataim..:))

Tegnap du. nagyon izgalmas volt,amikor egyen,egyenkent beszeltem majdnem
mindegyikkotokkel :))
Egesz du. az eszemben voltatok..egesz addig amit el nem aludtam..de
olyan hulyesegeket almodtam ossze vissza..villamossal akartam hozzatok
menni..es egy olyan epuletfelebe kotottem ki..amelyik inkabb egy vonat-
allomashoz hasonlitott...es sehogy sem talaltam a villamost..azuntan
meggondoltam maggam..mondvan..hogy lekesem a vonatot Velencebe..Jennit
kerestem..szoval borzaszto volt..
Mikor kinyitottam a szemem nem is tudtam rogton,hogy ejszaka vagy nappal
van...es mikor elkuldtem gyorsan az Emilt neketek,hogy itt vagyok..epp
hogy szetkapcsoltam a vonalat..csorgott a telefon..Edit volt..:))
azutan Denes...
Mar delben Viktor kozvetitett nekem a telefonom utan..tobbszor becson-
gettek..nem elkezdi meseln nekem,hogy milyen sok finomsag..tortak stb.
van az asztalon..azonnal:)) elmentem es vagtam egy jo nagy darab
turos-pitet..
Nagyon szerettem volna veletek lenni..egy felejthetetlen du. volt biztos
vagyok benne..
 ........................................................................
Pistinek-Brazilliaba:))
Igazan nagyon jol estek nekem is soraid.

> nem tudom,hogy el tudod e kepzelni,hogy milyen jol esik olvasni reggel,mikor
> felkapcsolom a computadort,kedves soraidat.Minden nap, ketszer hharomszor is
> elolvasom.

Minden esetre szeretettel koszontelek az OTTHON sorai kozott..itt nagyon
sok kedves baratra akadtam en magam is..es mindegy,hogy itt az OTTHON
sorai kozott vagy eppen magan levelezesben de nagyon szivesen levelezunk
veled:))

A mi problemank az,akik ilyen messzi orszagba emigraltak,hogy a
> hazalatogatas egy problema,specialisan azoknak akik mar idosek es egezsegi
> problemai vannak.Ezert az egyeduli osszekotttes honfitarsakkal ez a csodalato
s
> dolog az Internet.En szeretnek bekapcsolodni ebbe a levelcserebe via
> e-mail,sajnos en csak Braziliarol tudok informaciokat adni 

En ugy emlekszem,hogy egy Evi nevezetu fiatal asszonyunk van Sao
Pauloban..
Vajon ismered-e az OTTHON-lapunkat...

Itt megtalalsz mindnyajunkat..es regisztralhatod magad..

       www.geocities.com/Wellesly/2002/

Nagyon szivesen veszunk minden felvilagositast Brazilliarol..szemely
szerint nem sokat tudok rola..
Magyar a kedves feleseged? 56-os magyarok koze tartozol?
Irjal magadrol..hogy mikeppen kerultel Braziliaban..vannak-e magyarok,
magyar Club...vagy tudsz-e konyvet szerezni magyarul..
En nekem valahol megvolt egy magyar konyvkereskedes Web-lapjanak a
cime..valahova eltettem..ugy emlekszem New Yorkban van..ahol egy csomo
magyar filmet lehetett megkapni videokazettan, es jo sok magyar
konyvet..erdekel-e ilyesmi..?
Ha irsz es kedezel..mindnyajan szivesen valaszolunk ra:))

na persze magyar
> receptekrol is mivel 16 eve miota nyugdijjba mentem,foglalkozunk edessegek
> gyartasaval.Van ket lanyom,Crisztina matematikus es Beatriz
> tanarno.azonkivul negy unokam.


Ami a CD-ket illeti hallottam,hogy mar van
> magyarorszagon magyar nyelvu multimidia,en pl kaptam egy vilagterkepet CD-n
> magyarul(Vilagatlasz) a ceget ugyhivjak,hogy Rudas&Karig.Gondolom,hogy van
> masfele CD is magyar dolgokrol.

Erre tudnak a magyarorszagon lako barataink neked felfivagositast adni.
Biztos vagyok benne,hogy rengeteg minden van otthon..ami teged
erdekelne...
Kulonben az egyik WEB-lapon...Pongracz Evike oldalan talalsz a
Szigetkozrol egy irast..a zold pontot..EZT MINDENKINEK MELEGEN AJANLOM
rettenetes,hogy mik tortennek..ezt muszaly elolvasnotok..es nagyon
orulok,hogy sok minden van mar magyar nyelvre is leforditva..
Pisti feltetlenul nezd meg...

A makdaralo geppel kapcsolatban irtam
> ocsemnek aki ujpesten lakim,hogy ugorjon be a lehel-uti piacra es nezze
> meg.En mikor meg gimnazista voltam es a realtanoda utcai gimnaziumba
> jartam,minden reggel ujpestrol bejarva a lehel piac elott mentem el.Milyen
> erdekes az elet.

Kulonben az otthoni piacokat ugyan ugy szerettem mint az olasz
piacokat.. az utobbit egy kicsit jobban..
meg a lagerban Latinan voltunk csak a legidosebb fiam volt meg
jelen..:)) Andreas fiammal meg egyek voltunk:))
akkor csavarogtam sokszor a piacon..egyszer valahogy el is veszitettem..
a kofak talaltak meg..amikor ra talaltunk..hatalmas krokodil konnyek
potyogtag a draga kis dundi arcan..kb. 1 orat nem talaltuk,ugy hogy en
mar a halyam teptem..es a lager minden magyar lakoja ot kereste..
Dezso fent ult egy asztalon egy csomo zoldseg kozepen.egy csomo kova
korulotte..akik vigasztaltak,csokolgattak..mikor meglattuk egymast..
csak ugy ropultunk egymas karjaiba..
nagyon szep gyerek volt..majdnem tejfeher szoke fejivel..es olyan
barnara sutotte le a nap...a fejboret is..azt hittem elloptak..
Nos ezek a piaciok..itt azutan minden  volt..a ruhatol,az elektromos
dolgokig..a zoldsegtol..a husokig,halakig...csodas hely volt..egy heten
ketszer..
Valahog igy kepzelem el braziliaban a piacokat:))tele elettel..minden
jo falatokkal..
szoval Pisti ha kedved van van mirol irni:))

szeretettel udvozollek.
 ........................................................................
Izabellanak-Velencebe

Elosszor is koszonom a receptet..leirtam..ha vissza jottunk Velencebol
meg is sutom:))
De addig meg veled talalkozok:))

Ugylatszik TE is ugy vegigizgultad a tegnapi napot mint en..
En is egesz nap rajuk gondoltam..a sok gyerekre..jaj de szeretem a
gyerekeket..:))
Most vasarnap du. van..Jennivel tervezzuk az utunkat..hogy mit akarunk
feltetlenul megnezni..:))
Penteken az elso utunk Murano lesz..ott meg nem voltunk egyaltalan..
de mar nezzuk az osszes Muzeumokat..hogy mi az ami megfelel..
Az elozo alkalommal rossz volt,hogy koran este mar mennunk kellett
hajoval vissza..(Jessolo) de most az esti setak sem maradnak ki:))
egyszer biztosan elmegyunk Gondolazni..annak ellenere,hogy felek tolle.
de most nem tudom,hogy mennyibe kerulhet..mi a normalis ar..na ezt majd
biztosan elmondod nekunk..:))
Jo lett volna mar TEGNAP talalkozni..de talan sikerul a nyaron is
osszeverodnunk:))
Jolika mondta,hogy kevesebben voltak mint bejelentkeztek..mikor
beszeltem vele volt 10 felnot es 6 gyereke..es legalabb 30-an
jelentkeztek...

Most befejezem az irast..elovesszuk az utazotaskakat..befejezzuk a 
tervezest..es meg sutunk egy nagy BABYTORTAT..a felet elvisszuk..a felet
itthagyjuk Mikenak..aki szerintem irto orul(csak nem mutassa) hogy
vegre elosszor eleteben egyedul marad a lakasban..hogy fogom en ezt
megtalalni:)) szerintem 3 napot egyfolytaban takaritani fogok.
De hozza kell szoknia..mert a nyaron is egyedul marad:))

szeretettel koszontok mindenkit...
Maria Svajcbol

Most vettem csak eszre,hogy az OTTHON-WEB oldalanak hibasan irtam
le a cimet:

www.geocities.com/Wellesley/2004/
Elnezest:))

Sziasztok !

A talalkozo nagyszeru volt. Mielott azt hinnetek, hogy meghulyultem, vagy
szemelyisegzavarom van, idezek a ma reggeli levelembol, amit Viktornak
kuldtem a talalkozo szinhelyere.

>Helyzet a kovetkezo:
>Andrea ma felkelt, s rohogott a kepunkbe. Jol erzi magat, ejjel jobban
>aludt mint tegnapelott. Laza mar nincs. Csapkodja a hasat, (ez a dilije ha
>orul), mosolyog.
>Nem ugy nez ki mint aki beteg. Harmasban semmi keppen nem megyunk, de
talan
>mar "berbeadhato" allapotban van. Ha anyosom deltol el tudna vallalni a
>dajka szerepet, es Andrea ennyire jol fogja erezni magat, akkor mi 2en
>utnak indulunk.
>Persze estere visszajonnenk, mert meg azert belazasodhat. A pogacsak egy
>reszet mar megettuk (ragas) banatunkban,

Azt hiszem ez eleg magyarazatnak. Tehat fogtuk magunkat, meg a maradek
pogacsakat, s felkerekedtunk mint a szelvesz. Remelem nem mertek be
gyorshajtasert.
Masodszor eltuk at a ki-kicsoda ismerkedest. Most sokkal konnyebb dolgunk
volt, mint multkor a Szlovakban. Viktort mar messzirol felismertuk, O is
mar ismert minket. Gezaval mar szinten talalkoztunk a Szlovakban. Jolit
elotte lattuk a Web lapon, nem volt nehez felismerni. Ahol sok gyerkoc
kuckozik, ott csakis Toth Ildi lehet, de Mikinek is a kozelben kell lennie.
Denest mar szinte rutinszeruen felismertuk. Meg segitett is: " Ha most oten
korulottem lennenek " mondataval. Meg ha nem OS2 IBM feliratu polo lett
volna rajta egy rozsaszin parduccal, akkor sem gondolkoztam volna sokaig.
Editre szinten garantaltan raismert volna barki. Ekkor mi is kaptunk egy
ontapado cedulat a nevunkkel ellatva. Ekkor osszeallt a kep, hogy masoknak
is van cedulaja. Csak el kellet olvasni a neveket. Rita, Stefan, Peter,
Andrea, es mindenki aki jelen volt. 
A delutan egy szempillantas alatt elszaladt. Vegigkostoltuk a fogasokat,
valtottunk nehany szot, keszitettunk nehany felvetelt, s mar indulhattunk
is haza. Hazafele Erika vezetett ujabb idorekordot dontott, 9 orara
megerkeztunk.

U.i.
Andrea mar meggyogyult. Ugy latszik csak a talalkozora nem volt kedve
elmenni.:)


Udv.
--
Jozsi es Erika

Kedves OTTHON-osok

Eddig nem szoltam hozza, hallgattam, mint a nyuszi a fuben. De most hadd
mondjam el a magamet.

Sajnos en a masik veglet vagyok. Vilag eletemben sovany, oly annyira, hogy
meg fiatal koromban noverem "finoman" ugy titulalt, hogy meg emberi forma
sincs rajtam. Sokan auschvichi szokevenynek, stb. stb.

En mindig ezt szegyeltem, oly annyira, hogy itt elve a tengerparton,
toredelmesen bevallom, ha 25 ev alattha maximum tizszer furodtem a
tengerben, akkor sokat mondok. Pici koromtol kezdve rossz evo voltam,
szinte tortura volt reszemre az etkezes. Anyam draga annyit szenvedett
miattam. Eletemben a legkoverebb a gyerekek szuletese elott voltam, mindket
alkalommal 55 kg-ra sikerult feltornaznom magam, pedig hat az orvosom igen
csak rimankodott, hogy legalabb 20-25 kg-ot kellene veluk gyarapodnom, hogy
legyen erom, stb. stb. A terhessegeket kb 42 kg-rol kezdtem kb. Nem vagyok
langaleta, mert csak 160 cm, de azert tobb ramferne.

Mindig irigyeltem a jo husban levoket.

Kislany koromban anyam varrta a szebbnel szebb ruhakat, de mindig bo"re
hagyta, abban a remenyben, hogy majd belehizok, eddig meg nem igen sikerult
elernem sohasem az altala kivant sujt. Meg mindig remenykedik...

Egyszer ferjemmel a hazi orvoshoz mentunk, es fel is tette az osi keredest,
hogy mikor fog a felesege egy kicsit meghizni? Az orvos pedig azt
valaszolta, hogy amikor majd a ferjem lesz terhes...

A rossz evo gyerek szerintem azert is van, mert nagyon aktiv, sok mindent
szeretne csinalni, es a napjai nagyon ki vannak toltve minden fele
dolgokkal. En legalabbis  amiota eszemet tudom, mindig felesleges dolognak
tartottam az evessel eltolteni az idot. Csak azert ettem, hogy eletben
maradjak. Masik dolog: remesen lassan eszem. Ferjem, pedig pillanatok alatt
magaba dobalja az eledelt, mint egy szemetvodorbe. O kover. Mindig mondom -
lehet hogy tevedek - de igy o sokkal tobbet eszik, mint  amennyire szuksege
lenne, mert amire az agyaig eljutna a gyomorbol, hogy mar eleg, annak a
mennyisegnek mar a harmad reszet is bedobalta. En pedig nehany falatot,
amikor vegre legyurok, mar kezdi gondolni a gyomrom, hogy eleg. Az is igaz,
hogy nagyon ritkan eszem annyit, hogy utana azt mondanam, mar egy falatot
sem tudok lenyomni.

De pl. nem is nagyon szeretem az edessegeket, sutemenyeket, ezeket csak
akkor eszem, ha nincs mas es ehes vagyok. Persze adottsag kerdese is, mert
anyam is nagyon sovany volt, apam is. Amikor osszehazasodtak, apam 27 eves
volt, 170 centi magas es 47 kg. Persze kesobb magara szedett idosebb
korara, ugy is mint Anyacskam.

Errol ennyit. Mert en is ugy tartom, mint Maria, hogy mindenkit a belso
ertekei miatt tartok nagyra, vagy szeretek, nem pedig, hogy hany kg.
Altalaban en eszre sem szoktam venni az embereknek a kulso alakjat, vagy
hogy hogyan oltozik. Eszre veszem a szemet, mert abbol arad ki a belso
enje. Ahogyan beszel, es foleg, amit mond. Mind ezek a kulso
dolgok abszolut nem szamitanak, nem is kell odafigyelni, de persze ehhez
meg kell ernunk, hogy igy tudjuk felfogni, ne torodjunk vele. Mert hat az
apanknak es az egesz vilagnak sohasem jarhatunk a kedveben....

Udvozlettel Mindenkinek: Izabella

Maria keresere maris adom a polenta receptet, nagyon egyszeru:

Plane itt van olyan kukorica liszt, ami mar elore van fozve, tehat egy ket
perc alatt keszen van. Legyen az sarga, vagy feher kukoricabol.

Egy nagyobb edenyben (ust formaja van, csak az otthoninal joval kisebbek,
5-7 literesek kb.) persze normalis fazekban, vagy pedig jenai talban is
lehet fozni.

Felteszunk kb. a kukorica liszt mennyisegenek a haromszorosa vizet,
besozzuk, mintha huslevest foznenk. Abba beleszorjuk lassan a lisztet, es
allando kavargatas kozben megfozzuk mint a buzadarat. Amikor mar suru
massza lesz belole, rogton kiontjuk egy masik talba, eredetileg a regiek a
letisztitott, megolajozott  marvany asztallapra ontik ki, kihulni, ha nem
akarjak rogton fogyasztani. Ha igen, ugy is nagyon finom, koretnek, meg
forron, egy ici-picit folyosan.
Amikor kihul, akkor kemeny, es szeletekre kell feldarabolni, es fogyasztas
elott roston, mint a hust megsutni, felmelegites celjabol. Igen finom igy
is.

Apropo: Az olaszoknal a konyha asztal altalaban marvanybol van, mert ugy,
mindent tudnak rajta keszinteni, a tesztanyujtastol kezdve, minden olyan
dolgot is, amihez nekunk a nyujtodeszka szolgal.

Sok szeretettel:

Izabella

Hello All!

Ajanlom figyelmetekbe a kovetkezo helyet, ahol baromi jo dolgokat lehet nyerni:
 http://www.cybercity.datanet.hu/webnyertes/

Udv:
				Gabor

Szombaton delelott a Jokai kertben tett elokeszuletek utan vartam az elso
vendegeket, akik az OTTHON Talalkozora erkeznek. Fel10-tol 10-ig elolvastam
az aznapi Otthont, es az e-mailjeimet, amiben tobben is irtatok, hogy jo
mulatast kivantok nekunk, amit ezuton koszonok meg. 10-tol 11-ig
beallitottam az asztalokat, szekeket, kerti padokat, a bogracs alatt a
tuzrevalot, es a bableves nyersanyagait. 11-tol fel12-ig vartam, Majd
elsonek Geza erkezett meg, aki eddig csak olvasta az Otthont (gumiszem),
remelem ezek utan irni is fogja. Majd megerkezett Joli es Nyuszi, es
sogoromek Andi, Peti es a ket gyerek Henike es Levente. Igy mar kellemes
csaladi legkorben begyujtottuk a tuzet, es kinyitottunk egy uveg Tokai
Szamorodnit.
Itt kezdem a Jokai bableves receptjet:
Mivel Laci foszakacs nem tudott eljonni, igy egy folyamatabran lediktalta a
receptet, ami szerint fel liter olajon (ezt csokkentettuk 3 decire, de meg
ez is sok volt) megpiritottam a fustolt csulokrol levagott bort, es zsirt,
amit apro kockakra vagtam. Ebbol egy jo ropogos toportyu lett. Ez volt az
eloetel, csalamadeval. Majd 7 fej kockara vagott hagymat uvegesre
piritottam, es jott ket evokanal pirospaprika. Ez utan egy liter viz es ket
kilo szarazbab, amit elozo este beaztattam. Baberlevel, so. Mig a bab fott,
megpucoltuk a zoldseget (sargarepa, feherrepa, zeller, krumpi) es a masfel
kilo csontozatlan fustolt csulok darabokkal egyutt a babhoz tettuk foni.
Kozben a tuz egyszer majdnem kialudt, ez kb. fel ora kesest jelentett, de
behoztuk. 1 ora korul megjott Gyurka kollegam, majd Fogarasi Mikiek, Ildi
es a harom gyerkoc. Kozben Maria Zurichbol telefonalt, hogy Denes irt neki
11-kor egy e-mailt, hogy most indulnak...
Igy Mariaval tudtunk beszelni, ezt O tegnap mar le is irta.
Kozben megerkezett Rita es Stefan, es feltalaltak a mar latvanyra is
fantasztikus salatakat, parhuzamosan Ildivel. Ezzel a kedvemben jartak,
mert imadom a salatakat, kulonosen a deli izeket, amit elozoleg enyhe
celzaskent meg is irtam:-). Rita es Ildi majd leirja a salatait, csak
annyit roviden, hogy volt rizssalata, fetasajtos, olajbogyos sopszka,
gyumolcssalata, krumplisalata, zoldsalata kompozicio.
Itt mar biztos voltam benne, ha a bableves nem sikerul en mar akkor is
jollakom. Eloetelnek vegig is kostoltuk a tenyleg finom salatakat.
Ildiek jovoltabol lufik kerultek elo, amit Miki hosiesen fujt, bar tobb
durrant el, mit ahany megmaradt, de a gyerekek (itt meg csak hatan) nagyon
elveztek, sokat kacagtak rajta. Kozben gyermeklancfuvet szedtek (kutyatej),
es abbol koszorukat fontak, ami vegul a kis toban uszott tova.
Rita es Stefan is bekapcsolodott a beszelgetesbe, mivel Joli es Miki is
szora tudtak birni, maskor meg Rita forditott Stefannak. A sok gyerek
lattan biztosan Ok is kedvet kaptak a nagy csaladhoz.
2 ora korul elkeszult a bableves, addigra az ismerkedesen tulestunk es a
hangulat fokozodott. Kozben Gyurka jovoltabol elfogyott ket uveg pezsgo.
A kesz leves tetejere dobtam ket csomag petrezselymet, es egy doboz
tejfolt. Sajnos mint utobb eszrevettem a debreceni kolbaszkarikakat es a
fokhagymat elfelejtettem beletenni, a nagy forgatagban. Megkezdodott az
ebed, es vartam a hatast, hanyan fordulnak le a szekrol, de azon kivul,
hogy a csulok kicsit kemeny maradt, dicsertek, igy en is meg mertem
kostolni. Igazan jo lett.
Kozben tobbszor hivtuk Mariat, es helyszini kozvetitesben szamoltunk be az
esemenyekrol.
Ebed utan elokerultek a papirok, ollok es megkezdosott a KUCKO. Ildi ult
kozepre, keszitette a kalapokat, persze a sajat fejere is, a gyerekek
vagtak mi fenykepeztunk.
A kivagast, ragasztast nagyon elveztek a gyerekek, Nyuszi ma is emlegeti,
es tovabb vagdos, szorongatja a lufikat (amit elrejtett az autoban),
leginkabb a kukac lufi tetszik neki. Ildi es Miki tenyleg nagyon aranyosan
keszult a Kuckoval a kicsik szorakoztatasara.
Lazitaskent nehanyan megneztuk a csendes Jokai szobat, ahol a nagy iro
emlektargyait, leveleit lathattuk.
3 korul erkeztek Denesek a gyerekekkel. Denes se nem szakallas, se nem 100
kilo, es Edit sem olyan ahogy Denes leirta. Fiatal, csinos, es meg sem
latszik rajta az 5 gyerek, csak a hatodik, mivel az letagadhatatlanul
gombolyodik. Ujra melegitettem a bablevest, mikozben Denesek kipakoltak a
kokuszos sutiket, Anna vizet es atadtak az Egri Medinat, ami tenyleg nagyon
finom vorosbor.
A gyerekek szama hirtelen 11-re ugrott, es azonnal feltalaltak magukat es a
kert surujet kezdtek felderiteni, mig a masik csapat a tavat probalta
felmerni (melyseg, benne elo allatok...) Ujra hivtuk Mariat, beszeltek
Denessel, en kozben fenykepeztem, mar aki hagyta magat. Peldaul Reka azt
mondta: "nem szeretem ha fenykepeznek, mert csunya vagyok rajta es olyan
fura a hangom"
Kisebb csapatok alakultak nemetul beszelok, computer guruk, anyak es leendo
anyak...
Szamunkra varatlanul - mert del ota nem olvastunk az e-mailt - megerkezett
Kosar Jozsi es Erika, Andrea nelkul, de oriasi kupac pogacsaval. Az asztal
mar roskadasig tele volt, az idonkent felkerekedo szel rakott rendet az
ottfelejtett papirtanyerok es poharak kozott.
A megmaradt parazson megsutottuk Edit altal elosutott csirkecombot,
pulykamellet, es a levesbol kimaradt debrecenit.
Amikor mar mindenki evett, ivott felmentunk a computerek koze, egy kis
kozos Ott-hon-lap nezegetesre, olvasgatasra. Idonkent Denes lenezett a
gyerekekre, akik az ablakom alatt "eltek!".
Edit a felnotteknek tartott Kuckot mehviasz-gyertyakeszitesbol, amit
mindenki haza is vihetett ajandekba, nemezkeszitesbol. A gyerekek bicikli
es motorversenyt rendeztek a dombrol legurulva.
Elkeszult a nagy csaladi foto, tobb geppel is, remelem egy sikerul annyira,
hogy megjelenhet az Otthonlapon.
Eszrevetlenul ugy elszaladt az ido, olyan igazi Otthonkas lett
kesodelutanra a hangulat, de a kisgyerekek miatt menni kellett haza, Ok a
nagy izgalomtol nem tudtak aludni delutan, igy 6-7 korul mar nagyon
faradtak voltak.
Utolsonak Denesek maradtak fel 9-ig.
Remelem mindenki olyan jol erezte magat mint mi Jolival es Nyuszival.
Igazan fantasztikus volt!
-- 
Viktor