1996. december 2. he'tfo"
-------------------------
8.00 Ta'voktata's
Vende'gva'ro'k (31')
2. re'sz: Kik a lehetse'ges vende'gek ?
8.30 Starting Business English 40/3. (25')
Using the telephone (1)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
9.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
Benne:
kb.11.20: A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt - Bemutatjuk az aukcio'ra
keru:lo" mu"ta'rgyakat
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Heti Hi'rmondo' /ism./ (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
13.20 kiCSODA a miCSODA /ism./ (30')
Mikula's
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
Megismerhetitek a Szent Miklo's legenda't, majd mikula'sok jo:n-
nek e's va'laszolnak a gyerekek ke'rde'seire, ve'gezetu:l kvi'zja'te'k
e's egy dal a Mikula'sro'l.
13.50 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
A mai alkalommal isme't az iskola'val foglalkozunk, e's ami
etto"l nagyon sokaknak elva'laszthatatlan, az elso" szerelem-
mel. Tre'fa's jelenetek versek, dalok ide'zik ezt az o:ro:kzo:ld
te'ma't.
14.35 Popeye, a tengere'sz: Hu:velyk Popeye (5')
14.40 Az arabok - E'Io" to"rte'nelem /ism./ (52')
X/7: A nyugat a'rnye'ka'ban
Angol ismeretterjeszto" film
Zene: Ali Jihad Racy
Operato"r: Mike Fox, Jeremy Stavenhagen
I'rta e's rendezte: Basim Musallam, Colin Luke
A titokzatos Keletet, a fanta'zia, a ke'pzelet e's a va'gyak
vila'ga't a Nyugati vila'g hozta le'tre, a nyugati vila'g mu"ve'-
szei, a'lmodozo'i, gondolkodo'i e's kalandorai. A mu'ltban Euro'-
pa't az arab civiliza'cio' is hata'rolta, s ezt a vila'got az
euro'paiak birtokolni is va'gyta'k, de fe'ltek is to"le. Mese's
nevek: Harun al-Rasid, Sehereza'de', Omar Hajja'm; mese's helyek:
Szamarkand, Boldog Ara'bia e's Jeruzsa'lem. A turizmus azta'n
va'ltoztatott a helyzeten, vagy legala'bbis megteremtette a
szembesi'te's ese'lyeit.
15.30 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
16.00 Talpatatnyi Zo:ld /ism./ (30')
Ko:rnyezetve'delmi magazin
Szerkeszto": Gado' Gyo:rgy Pa'l
Rendezo"-operato"r: Kocsis Tibor
Darumada'r fenn az e'gen. Eldobo' ta'rsadalom. Sze'pse'gek e's
csu'fsa'gok te'rke'pe. Erde'ly legnagyobb bu:kkfa'ja. Megu'jul a
dre'geli rom.
16.30 Szeged '56 (28')
Magyar dokumentumfilm
Szerkeszto": Horva'th Tama's
Operato"r: Bodna'r Imre. Rendezo": Va'rajai Tama's
A dokumentumfilm az 1956-os eseme'nyek szegedi vonatkoza'sait
dolgozza fel a MEFESZ megalakula'sa'to'l a forradalom buka'sa'ig.
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
165. re'sz: A va'laszta's
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Pierre Llorens
17.30 Mese
Ora'nguta'n Zso'fi kalandjai: Zso'fi, a keri'to"no" (9')
Wimpole falu: Filmforgata's (5')
Gurul az alma: Lakodalom az erdo"ben (6')
5'26"
17.55 Mu"sorismertete's (6')
18.00 Hi'rado' (5')
18.15 Doktor Finlay /1993/ (52')
(Doctor Finlay)
VI/1.: Hazate're's
Sko't te've'filmsorozat
A. J. Cronin rege'nye alapja'n i'rta: Bill Craig
Zene: Richard Harvey
Operato"r: Jim Peters. Rendezte: Patrick Lau
Szereplo"k: David Rintoul, Annette Crosbie, lan Bannen,
Colin Brown
Bizonya'ra sokan emle'keznek me'g a Re'zta'bla a kapu alatt ci'mu"
ko:nyvre vagy a belo"le ke'szi'tett ege'szeste's ja'te'kfilmre. Most
indulo' filmsorozatunk - mely ugyancsak Cronin i'ra'sai alapja'n
ke'szu:lt - fiatal fo"ho"se Dr. Finlay ko:rzeti orvos, aki a ma'-
sodik vila'gha'boru'ban teljesi'tett hadi szolga'lata uta'n visz-
szakeru:l szu:lo"va'rosa'ba. Ba'r a ha'boru' forgataga'ban elhagyta
a szerelme, s sza'mtalan egye'b trauma e'rte, hazate'rve minden
energia'ja't arra fordi'tja, hogy isme't elfoglalja kora'bbi he-
lye't a ko:zo:sse'g e'lete'ben. Persze, a dolgok alaposan
megva'ltoztak...
19.10 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt (5')
Va'logata's az aukcio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakbo'l
19.15 Vizsga'lat egy emberrabla's u:gye'ben (31')
Francia-magyar koprodukcio'ban (ARTE - INA - Duna Televi'zio')
ke'szu:lt dokumentumfilm
Operato"r: Va'sa'rhelyi Ka'roly. Rendezo": Peter Kassovitz
A francia-ne'met ARTE televi'zio' rendezo"je ve'gigko:veti Nagy
Imre u'tja't 1956. november 4-to"l kezdve, a Parlamentto"l a jugo-
szla'v nagyko:vetse'gen a't a repu:lo"te'rig, ahonnan a forradalom
miniszterelno:ke't Jugoszla'via'ba vitte'k. A ku:lo:nleges hely-
szi'nek, a sza'raz te'nyek (Rainer M. Ja'nos to:rte'ne'sz elo"ada'-
sa'ban) felide'zik a kor trage'dia'ja't e's szabadsa'gva'gya't.
19.45 Varso' e'pi'te'szete (10')
X/1.: A go'tika
Lengyel ismeretterjeszto" filmsorozat
Operato"r: Waldemar Kolsicki. Rendezte: Anna Galuszko
Ba'r a go'tikus e'pi'te'szet e'szaki va'ltozata inka'bb szakra'lis
jellegu", Varso'ban me'gis sza'mtalan korabeli lako'e'pu:letet
is megcsoda'lhatunk, amelyek dacoltak a to:rte'nelmi ido"k
viharaival.
20.05 Ritmus '96 (40')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attlla
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 XX. sza'zadi arcke'pek
Dr. Simonyi Ka'roly /1996/ (56')
II/1.: Egyha'zasfalu e's Csillebe'rc
Magyar dokumentumfilm
Forgato'ko:ny: Staar Gyula
Operato"r: Ra'k Jo'zsef. Rendezte: Kabdebo' Gyo:rgy
Dr. Simonyi Ka'roly paraszti csala'dbo'l sza'rmazik, a duna'ntu'li
Egyha'zasfaluban szu:letett. Innen vezetett u'tja a budapesti
A'rpa'd rea'lgimna'ziumba. Majd me'rno:ki e's jogi diploma't szer-
zett, ve'gu:l fizikus lett Bay Zolta'n hata'sa'ra. A vila'ghi'ru"
atomfzikusro'l, aki nemre'g to:lto:tte be 80. e'lete've't, ide'n
egy csillagot neveztek el.
A film ma'sodik re'sze't ma este 22.15-kor suga'rozzuk.
22.25 Cousteau kapita'ny u'jra felfedezi a vila'got
Az u'jra felfedezett Duna /1992/ (48')
lV/4: Ne'pek, nemzetek
Francia filmsorozat
Jacques-Yves Cousteau e's Jean-Michel Cousteau filmje
Jacques-Yves Cousteau az Euro'pai U'jja'e'pi'te'si e's Fejleszte'si
Bank felke're'se're kutato'u'tra indul a Duna'n. Az expedi'cio' a
Duna forra'sa'to'l indul e's helikoteren, hajo'n, sza'non e's
auto'n ko:veti a hatalmas folyam u'tja't a Fekete-tengerig.
y j
22.15 Dr. Simonyi Ka'roly /1996/ (58')
II/2.: A fizika kultu'rto:rte'nete
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Ra'k Jo'zsef. Rendezte: Kabdebo' Gyo:rgy
23.10 Vers (5')
Balassi Ba'lint: Bocsa'sd meg, Ur isten
Elo"adja: Be'res Ferenc
23.15 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt
Bemutatjuk az aukcio'ra keru"lo" mu"ta'rgyakat
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. december 3. kedd
----------------------
8.00 Ta'voktata's
Egyetem hata'rok ne'lku:l II/2. (30')
Szerkeszto": Go'he'r Gyula. Rendezo": Ga'bor Pe'ter
Az angol Open University - Nyi'lt Egyetem - a vila'g legis-
mertebb ta'voktata'si inte'zme'nye. A film ezt az oktata'si
rendszert mutatja be.
8.30 Business English 40/4. (25')
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
9.00-12.00
Ke'pes Kro'ni'ka
Ta'je'koztato' mu"sor
Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek, va'ltja'k
egyma'st.
Benne:
kb.11.20: A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt - Bemutatjuk az auk-
cio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakat
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Ritmus' 96 /ism./ (40')
13.00 Ko:nnyu"zenei magazin
Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 A csorda e'lete /1992/ (14')
Vaddiszno'k
Ne'met terme'szetfilm
Rendezte: Otto Hahn
Az euro-a'zsiai vaddiszno' mindenu:tt mege'l, ahol menede'ket e's
ele'g e'lelmet tala'l.
13.30 Hogyan segi'ti Magyarorsza'g az Egyesu:lt A'llamokat? (39')
/1996/
Pavlics Ferenc, Dr. Greguss Pa'l
Magyar dokumentumfilm
Rendezte: Ma'rton Ge'za
Azt mondhatjuk a ci'm alapja'n, hogy az egykori magyar ko:ze'p-
iskola'k amelyek to:bb Nobel-di'jast adtak a vila'gnak, ko:zvetve
hozza'ja'rultak az Egyesu:lt A'llamok jo'le'ti ta'rsadalma'nak kie'-
pi'te'si munka'lataihoz is. E ke't nemzetko:zi hi'ru" magyar tu-
do's, Dr. Greguss Pa'l, akinek a neve'hez az elso" optikai le'zer
megalkota'sa fu"zo"dik, illetve Pavlovics Ferenc, aki a Hold-
e's a Mars-ja'rmu" megalkoto'ja, igazolhatja mindezt.
14.10 A birodalmi bevete's (57')
II/1.: Zsa'kma'nyolt munka
Ne'met dokumentumfilm
Zene: Wolfgang Hamm
Operato"r: Geza Demeter, Rali Raltschev, Alexander Slatev
I'rta e's rendezte: Wolfgang Bergmann
Euro'pa'ban a 30-as e'vek ma'sodik fele'ben, a nagy gazdasa'gi
va'lsa'g uta'n Ne'metorsza'g jelentette a munkane'lku:liek to:mege-
inek az i'ge'ret fo:ldje't. A ha'boru's konjuktu'ra rengeteg mun-
ka'skezet ige'nyelt. Az elso" re'sz a me'g verbuva'lt 5 millio'
ember sorsa't ko:veti a ha'boru' kito:re'se'ig.
15.10 Kapcsok /ism./ (40')
Ismeretterjeszto" magazin
Szerkeszto": Lengyel Gyula. Rendezte: Orba'n A'gnes
15.50 Valla'si mu"sor /ism./ (40')
E'lo" egyha'z
Ablak a vila'gegyha'zra
Szerkeszto": Fialovszky Magdolna
Rendezte: Lehoczky La'szlo'
16.30 II. Ja'nos Pa'l /ism./ (31')
X/4.: "Ti vagytok az e'n reme'nyse'gem"
Olasz dokumentumfilm-sorozat
I'rta: Alberto Michelini
Zene: Luchiano Michelini. Rendezte: Roberto Giacobbo
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
166. re'sz: Az aja'nlat
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jean-Pierre Spiero
17.30 Mese
Mese'k a nagyvila'gbo'l: A szato'cs e's a szama'r (5')
Rongyosbaba'k: A rongyosbaba'k cirkuszba mennek (11')
Popeye, a tengere'sz: Aladdin la'mpa'ja (6')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A sivatagi Atlantisz /1993/ (58')
U't Ubarba
(The Road to Ubar)
Angol kultu'rto:rte'neti film
Forgato'ko:nyvi'ro': Nicholas Clapp. Zene: James Wesley Stemple
Operato"r: Kevin O'Brian. Rendezte: Nicholas Clapp
A to:mje'n az o"si vila'g ko:zkedvelt luxuscikke. E'rte'kes
aja'nde'k, melyet a Megva'lto'nak vittek a Ha'rom Kira'lyok.
Ahhoz, hogy lelo"helye'ro"l, Oma'nbo'l eljuttassa'k a Fo:ldko:zi-
tenger vide'ke're, karava'nutak indultak egy legenda's va'rosbo'l,
mely azo'ta ma'r elhagyatva fekszik a homok alatt. A neve:
Uba'r. A Challanger 1984-es u"rfelve'telei alapja'n, ti'ze'ves
elo"ke'szi'to" kutata's eredme'nyeit felhaszna'lva egy nemzetko:zi
expedi'cio' felkerekedett, hogy felkutassa a ke'tezer e've el-
veszett va'rost.
19.15 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt (5')
Va'logata's az aukcio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakbo'l
19.25 He'thata'r (40')
Ku:lpolitikai magazin
Mu"sorvezeto": Lengyel Judit
Fo"szerkeszto": Marosi Barna. Rendezte: Cziga'ny Zolta'n
20.05 Gazdako:r (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Zala Simon Tibor
Terme'szet- e's termo"fo:ldve'delem a Ka'rpa't-medence'ben. Bemu-
tatjuk a mezo"o"ro:k teve'kenyse'ge't e's a kisgazdasa'gok ter-
me'nyve'delme't is. Szoka'sos rovatainkkal, agra'rhi'rekkel, a
Kertgazgazda'val e's gazdaportre'kkal is jelentkezu:nk.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Ruby, a Kennedy-gyilkossa'g ma'sik arca (106')
(Ruby)
Amerikai ja'te'kfilm
Zene: John Scott. Operato"r: Phil Meheux
Stephen Davis: Szerelem fo:ldje ci'mu" mu"ve nyoma'n i'rta e's
rendezte: John Mackenzie
Szereplo"k: Danny Aiello, Sherilyn Fenn, Arliss Howard, Tobin
Bell, David Duchovny
A film egy e'vvel a Kennedy-gyilkossa'g elo"tt kezdi bogozni a
ma'ig tiszta'zatlan dosszie't. A sza'mos Kennedy-film ko:zu:l any-
nyiban ma's, hogy a ne'zo" sza'ma'ra eddig ismeretlen Jack Ruby
ba'rtulajdonost e's bara'tno"je't emeli a to:rte'ne'sek fo'kusza'ba.
A volt chicago'i bu"no:zo" Dallasban u:zemeltet egy megleheto"sen
u:to:tt-kopott ba'rt, amely a bu"no:zo"k pa'rtfoga'sa'val e's ren-
do"rse'gi keno"pe'nz segi'tse'ge'vel mu"ko:dik. Ruby loja'lis e's
ambi'cio'zus. Feltarto'zhatatlanul keru:l bele az eseme'nyek
sodra'ba, mikor megkapja a feladatot, hogy o:ljo:n meg egy
bebo:rto:nzo:tt maffiafo"no:ko:t Kuba'ban.
23.15 He'thata'r /ism./ (40')
Ku:lpolitikai magazin
23.55 Vers (4')
Nagy La'szlo': Jo'zsef Attila!
Elmondja: Berek Katalin
24.00 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt
Bemutatjuk az aukcio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakat
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. december 4. szerda
------------------------
8.00 Ta'voktata's
Vende'gva'ro'k /ism./ (31')
2. re'sz: Kik a lehetse'ges vende'gek ?
8.30 Starting Business English 40/3. /ism./ (25')
Using the telephone (1)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
9.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
Benne:
kb.11.20: A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt - Bemutatjuk az auk-
cio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakat
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Gazdako:r /ism./ (40')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 Csodako:rhinta: A ku"lo:nleges konvoj; A beva'sa'rlo'ko:zpont;
Tollak orsza'ga'ban (15')
13.30 Nyelvo"rzo" /ism./ (25')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sipos Andra's
13.55 Egy pa'rizsi no" (80')
(Une Parisienne)
Francia filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyv: Annette Wademant, Jean Aurel
Zene: Henri Crolla, Hubert Rostaing, Andre' Hodeir
Operato"r: Marcel Grignon. Rendezte: Michel Boisrond
Fo"szerepben: Brigitte Bardot, Charles Boyer, Henry Vidal
A ko:nnyed vi'gja'te'kban Bardot szerepe szerint a miniszter-
elno:k la'nya't alaki'tja, akinek legfo"bb proble'ma'ja, hogyan
tudna' maga'ba bolondi'tani ima'data ta'rgya't. Nem te'vede's, nem
e'rte o"rjo:ngenek a fe'rfiak, hanem neki kell u:gyeskednie, hogy
felhi'vja maga'ra a figyelmet, no persze ebben oda'ig is ke'pes
elragadtatni maga't, hogy az angol kira'lyi csala'dot is hi'rbe
hozza...
15.15 Szent Ma'rton egyha'zmegye'je /1994/ (61')
Magyar mu"ve'szetto:rte'neti film
Zene: dr. Pem La'szlo'. Operato"r: Va'radi Ga'bor.
Rendezte: Kova'cs Tibor, Va'radi Ga'bor
A terme'szetnek vannak olyan szi'nhelyei, amelyek magasztos
e'rze'seket va'ltanak ki az emberekbo"l. Erro"l eleink is hason-
lo'ke'ppen gondolkodtak, eze'rt elso"sorban ezeken a metsze's-
pontokon e'pi'tette'k fel szente'lyeiket. A szombathelyi sze'k-
helyu" katolikus egyha'zmegye teru:lete'n kiva'ltke'ppen gazdag
egyha'zi emle'keket tala'lhatunk a ku:lo:nbo:zo" to:rte'nelmi ko-
rokbo'l, amelyek e'kes bizonyi'te'kai a hi'vo"k e's lelkipa'szto-
raik a'ldozatke'sz egyu:ttmu"ko:de'se'nek.
16.15 Kisvakond: Kisvakond e's a telefon, Kisvakond
vegye'szkedik (17')
Csodako:rhinta: Sze'l kell
16.30 Kismamaklub (30')
Ke'szi'tette'k: Damian Tibor, Kira'ly Attila, Kiss Ro'bert,
Magyar La'szlo', Tuba Mariann
17.05 He'le'ne e's a fiu'k /II. sorozat/
167. re'sz: A csukla's
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Marianne Fossorier
17.30 Mese
Noe' e's Nelli a repu:lo" ba'rka'ban: Amikor tea'ztunk (5')
Tom: A pajkos gita'r (6')
Popeye, a tengere'sz: Tengernyi hamburger (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v"
Euro'pa Kemping /1991/ (80')
Magyar filmszati'ra
Forgato'ko:nyvi'ro': Szo"ke Andra's, Dobos Ma'ria, Ferenczi Ga'bor
Zene: Polya'k Zolta'n, De've'nyi A'da'm
Operato"r: Pa'los Gyo:rgy. Rendezte: Szo"ke Andra's
Szereplo"k: Bada'r Sa'ndor, Horva'th Ja'nos, Szo"ke Andra's,
Ferenczi Ga'bor, Kova'cs A'gnes, Forga'cs Pe'ter
Bada'r vasutas a szolnoki vasu'ta'lloma'son ira'nyi'tja a forgal-
mat. Vizi e'rkezik le'lekszakadva, s arra ke'ri Bada'rt, su:rgo"-
sen adja a't a szolga'latot valakinek, azonnal indulniuk kell
Csongra'dra. Ho"seink kerekes kocsin indulnak u'tnak, amelyet
Vizi sza'nhu'zo' kutya'i hu'znak. Az u:gy szigoru'an titkos e's
bizalmas. A Tiszaparti Euro'pa Kempingbo"l ugyanis bejelente's
e'rkezett: a teru:leten nagyereju" bomba't helyezett el valaki,
nem tudni, mi okbo'l e's milyen szervezet re'sze'ro"l. A parancs
szerint fel kell deri'teni a bomba't (leheto"leg me'g a robbana's
elo"tt) e's az elko:veto"k kile'te't. Vizi e's Bada'r nekila'tnak a
feladatnak...
19.40 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt (5')
Va'logata's az aukcio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakbo'l
19.45 Varso' e'pi'te'szete (9')
A renesza'nsz e's a korai barokk
20.05 Re'gio'k (40')
Tudo'sito'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron innen e's tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 London mego:l engem (102')
(London Kills Me)
Angol film
Zene: Charlie Gillett. Operato"r: Ed Lachman
I'rta e's rendezte: Hanif Kureishi
Szereplo"k: Justin Chadwick, Steven Mackintosh, Emer McCourt
Clint ka'bi'to'szera'rus London ku:lva'rosa'ban, Notting Hillben.
Egyik nap kirabolja'k, me'g a cipo"je't is elveszik, ami elen-
gedhetetlen felte'tel ahhoz, hogy munka't kapjon. Elindul ha't
a kalandos cipo"szerze's. Elo"szo:r hamis ka'bi'to'szer elada'sa'-
val pro'ba'lkozik. Hamar lebukik, s nemcsak a pe'nzt kell
visszaadnia, de o:ru:lhet, hogy viszonylag e'p bo"rrel meg-
u'ssza...
23.10 Az arabok - E'lo" to:rte'nelem /1989/ (53')
X/8.: Orsza'ge'pi'te's
(The Arabs)
Angol dokumentumfilm-sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Mahfound Bennoune
Zene: Ali Jihad Racy
Operato"r Mike Fox. Rendezte: Colin Luke
A ma'sodik vila'gha'boru' uta'n a harmadik vila'g ne'pei is fel-
le'ptek gyarmatosi'to'ik ellen. Az arab vila'g sza'ma'ra ebbo"l
a szempontbo'l sorsdo:nto" e'v volt 1956, amikor Nasszer egyip-
tomi elno:k bejelentette orsza'ga szuverenita'sa'nak helyrea'l-
li'ta'sa't a Szuezi te'rse'gben. Nasszer sza'ma'ra a fu:ggetlense'g
azt jelentette, hogy az arabok sem a Nyugattal, sem a Szov-
jetunio'val ne szo:vetkezzenek, vegye'k birtokba saja't ero"for-
ra'saikat e's valo'si'tsa'k meg a gazdasa'gi e's ta'rsadalmi igaz-
sa'gossa'got minden arab sza'ma'ra. Az u:zenet sza'mtalan poli-
tikai ko:vetkezme'nye ko:zu:l kiemelkedik Alge'ria 1962-es fu:g-
getlense'gi ha'boru'ja.
24.00 Vers (2')
Tompa La'szlo': Megjegyze'sek egy fe'rfifejre
Elmondja: Gyo:rffy Andra's
0.05 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt
Bemutatjuk az aukcio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakat
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. december 5. csu:to:rto:k
-------------------------------
8.00 Ta'voktata's
Egyetem hata'rok ne'lku:i II/2. /ism./ (30')
Szerkeszto": Go'he'r Gyula. Rendezo": Ga'bor Pe'ter
Az angol Open University - Nyi'lt Egyetem - a vila'g legismer-
tebb ta'voktata'si inte'zme'nye. A film ezt az oktata'si rendszert
mutatja be.
8.30 Starting Business English 40/4. /ism./ (25')
Using the telephone (2)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
9.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
Benne:
kb.11.20: A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt - Bemutatjuk az aukcio'ra
keru:lo" mu"ta'rgyakat
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Re'gio'k /ism./ (40')
Tudo'sito'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 Kismamaklub /ism./ (30')
13.45 "Kara'dy Katalin filmjei"
O'pium-keringo" (1942. - ism. - 79')
Magyar filmvi'gja'te'k
Rendezo", forgato'ko:nyvi'ro', zeneszerzo": Balogh Be'la
Fo"szereplo"k: Kara'dy Katalin, Ja'vor Pa'l
A korabeli plaka'tokon rekla'mszo:vegke'nt az a'llt, hogy a film
"Kara'dy Katalin e'lete'nek egyes mozzanatait" a'bra'zolja. O:t
fe'rfi rajongja ko:ru:l a no"t, aki - micsoda tehetse'g - u'gy
o"rji'ti meg o"ket, hogy aze'rt bara'tok tudnak maradni.
15.05 Benyovszky Mo'ric e's a malgasok fo:ldje V/1. /1996/ (40')
Magyar dokumentumfilm
Rendezo"-operato"r: Cse'ke Zsolt
Egy ha'tizsa'kos magyar va'ndor elindul Madagaszka'rra, amely-
nek pa'ratlan e'rdekesse'gekkel mega'ldott fo:ldje'n a bennszu:-
lo:ttek egykor Benyovszky Mo'ricot uralkodo'juknak va'lasztot-
ta'k. Az u't elso" szakasza'ban megismerkedu:nk az orsza'g fo"va'-
rosa'val, Antananarival e's a ko:zponti fennsi'kon e'lo" o"slakos
merina ne'pcsoporttal. Az u't sora'n a kalandos e'letu" vila'g-
hi'ru" magyar utazo', Benyovszky gro'f neve ismero"sen cseng a
helyi lakosok sza'ma'ra, me'g napjainkban is.
15.45 Tengeralattja'ro'k, ace'lca'pa'k /1992/ (52')
(Submarines)
IV/1.: A lopakodo' ve'gi'te'let
Angol dokumentumfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Scott Hicks, Michael Caulfield
Operato"r: Pieter de Vries, Robert Elfsto:rn, Lars Larson
Rendezte: Scott Hicks
A tengeralattja'ro'kat mindig titok lengte ko:ru:l. Mozga'suk
nehezen felderi'theto", ke'pesse'geik titkosak, titokzatosak.
Nem la'thato'k, nem hallhato'k, szinte besze'lni sem lehet
ro'luk. Legfo"bb hadi ere'nyu:k egyike a lopakoda's. A le'nyeg,
hogy ott meru:ljenek fel, ahol az ellense'g legkeve'sbe' sem
sza'mi't ra'. U'szo' ero"do:k, olyan ballisztikus atompotencia'-
lokkal, amelyek a ko:lcso:no:s elrettente's hiroshimai me'rte'-
ke'nek ezerszerese'vel fenyegetik egyma'st. Oroszok, ameri-
kaiak e's persze ma's nemzetek e'rintettek a dologban. Hiba's
vila'gban e'lu:nk...
16.40 Hubertus (20')
Vada'szati magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Cseko" Sa'ndor
Amit a zerge'ro"l tudni kell. Vada'szportre'. Kakukktoja's. Mire
szabad vada'szni, e's egye'b praktikus informa'cio'k a vada'szati
magazinban.
17.05 He'le'ne e's a fiu'k (II. sorozat)
168. re'sz: A visszautasi'ta's
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Marianne Fossorier
17.30 Mese
Christopher krokodil: A tu"z (5')
Csodako:rhinta: Pollux vara'zspa'lca'ja;
Szu:lete'snapi aja'nde'k (10')
Popeye, a tengere'sz: Popeye dupla zu"rje (6')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Krisztina kira'lyno" /1933/ (93')
(Queen Christina)
Amerikai ja'te'kfilm (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Salka Viertel, H. M. Harwood, S. N. Behrman
Zene: Herbert Stothart
Operato"r: William Daniels. Rendezte: Rouben Mamoulian
Szereplo"k: Greta Garbo, John Gilbert, Ian Keith
Rouben Mamoulian to:rte'nelmi filmje a harmince'ves ha'boru'
ideje'n ja'tszo'dik. Krisztina, Sve'dorsza'g kira'lyno"je rend-
ki'vu:li asszony: fe'rfiruha't visel, fe'ktelen e's szabadsa'g-
szereto", nem hajlando' fe'rjhez menni. Amikor beleszeret a
spanyol ko:vetbe, szeme'lyes boldogsa'ga'ban megfeledkezik
uralkodo'i ko:telesse'ge'ro"l e's elhagyja ne'pe't.
19.50 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt (5')
Va'logata's az aukcio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakbo'l
19.55 Filmetu"do:k klasszikus zene're (5')
Antonio Vivaldi: A ne'gy e'vszak - Te'l
Lengyel anima'cio's film
20.05 Va'lto' (40')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Mozgo' Ke'p /ism./ (30')
Filmmagazin
Felelo"s szerkeszto": Po:ro:s Ge'za
22.00 "Az elso" sza'z e'v"
Szu:rku:let /1990/ (95')
Magyar ja'te'kfilm (ff)
Zene: Vidovszky La'szlo'
Operato"r: Gurba'n Miklo's, Kende Ja'nos, Peter Benya, Fehe'r
Gyo:rgy
Friedrich Du:rrenmatt nyoma'n i'rta e's rendezte: Fehe'r Gyo:rgy
Szereplo"k: Haumann Pe'ter, Derzsi Ja'nos, Poga'ny Judit, La'za'r
Kati, Le'na'rt Istva'n, Pauer Gyula, Sze'kely B. Miklo's, Ne'meth
La'szlo', Fogarasi Istva'n, Hete'nyi Pa'l, Nagy Erzsike
Ro:vid ido"n belu:l a harmadik, azonos mo'don, egyma'shoz ko:zel
elko:vetett gyilkossa'g helyszi'ne're sza'll ki a rendo"rse'g ke't
nyomozo'ja. Az a'ldozatot a ko:rnye'k jo'l ismert, rosszhi'ru"
ha'zalo' kereskedo"je fedezte fel, akinek kora'bban ma'r volt
dolga egy tizene'ves gyerekla'nnyal. A ha'zalo't, ba'r tagad,
mint a bu"nte'ny biztos tettese't vezetik el a falu ne'pe elo"tt.
A fe'ri hamarosan o:ngyilkossa'got ko:vet el. A ke't nyomozo' el-
te'ro" mo'don pro'ba'l a bu"nte'ny me'lye're hatolni. A nyomoza's
vezeto"je az o:ngyilkossa'got egye'rtelmu"en a tett beismere'-
se'nek ve'li. Volt kolle'ga'ja sza'ma'ra azonban ez az o:ngyil-
kossa'g ke'tse'gbeesett tiltakoza's a va'd ellen, o" megsza'llot-
tan tova'bb keresi a tettest. Benzinkutat be'rel egy elhagyott
u't mente'n, s egy asszonnyal e's annak kisla'nya'val u:zemeltetni
kezdi. Az auto's gyilkosnak elo"bb-uto'bb fel kell tu"nnie a
benzinku'tna'l, s a csale'tek a kisla'ny....
23.35 Vers (4')
Peto"fi Sa'ndor: Arany Lacinak
Elmondja: Nemes Levente
23.40 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt
Bemutatjuk az aukcio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakat
*************************************************************
1996. december 6. pe'ntek
-------------------------
8.00-12.00
Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden o'ra'ban
20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek va'ltja'k
egyma'st.
Benne:
kb.11.20: A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt - Bemutatjuk az auk-
cio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakat
12.00 De'li harangszo', Lapozo' (20')
Lapszemle, friss hi'rek
12.20 Va'lto' /ism./
Gazdasa'gi magazin (40')
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezte: Nagy Katalin
13.00 Esti ke'rde's /ism./ (15')
A nap interju'ja
13.15 Hubertus /ism./ (20')
Vada'szati magazin
13.35 Ne'pta'ncok (7')
To:ro:k ta'ncok - Bakirko:y egyu:ttes
13.40 A to:rzsfo"no:ko:k paradicsoma (27')
XIII/3.: Szenega'l - Badji, a tiszta
Kanadai ismeretterjeszto" filmsorozat
Zene: Osvaldo Montes
Operato"r: Francois Boucher
Rendezo"-operato"r: Francois Floquet
A sejk, aki a Kora'n szelleme'ben e'l e's dolgozik, elhata'rozta,
hogy egy u'j vila'gfo"va'ros e'pi'te'se'vel leheto"se'get e's hely-
szi'nt teremt a politikusok sza'ma'ra, ahol egy-egy konfliktust
ta'rgyala's u'tja'n rendezhetnek. Ko:rnyezete'ben szentke'nt tisz-
telik, de maga VI. Pa'l pa'pa is biztosi'totta hogy ta'mogatja el-
ke'pzele'seit.
14.10 A karava'n vezeto"je /1950/ (82')
(The Wagon Master)
Amerikai westernfilm
Forgato'ko:nyv: Frank Nugent, Patrick Ford
Zene: Richard Hageman
Operato"r: Bert Glennon. Rendezte: John Ford
Fo"szerepben: Ben Johnson, Joanne Dru, Harry Carey, Ward Bond
Sandy e's Travis nemcsak kiva'lo'an lovagol, hanem lo'kereske-
de'ssel is foglalkozik. Kiva'lo'an ismerik a San Juan folyo' vi-
de'ke't, eze'rt azta'n elfogadja'k a mormon ko:zo:sse'g felke'-
re'se't, hogy vezesse'k o"ket a't a sivatagon nyugat fele', az
i'ge'ret fo:ldje're. Merthogy a sivatagban sza'mtalan vesze'ly
leselkedik ra'juk...
15.30 Az igazi Mikula's (35')
O'voda'sok mu"sora
Rendezte: Kormos Ildiko'
16.05 A ho'kira'lyno" /1992/ (48')
(Sne'hova' kra'lovna)
Szlova'k anima'cio's film
Zene: Jakoslav Celba
Operato"r: Zdenek Pospisil, Zvzana Bukovinska
Rendezte: Ladislav Capek
Magyar hangok: Ve'gva'ri Tama's, Pa'pai Erika, Fo:ldesi Judit,
Fekete Zolta'n, Urba'n Andrea, Karsai Istva'n, Orosz Istva'n
"Beko:szo:nto:tt a hosszu' te'l. Egy Gerda nevu" kisla'ny meg egy
Kay nevu" kisfiu', akik szomsze'dok voltak, s mindketten manza'rd-
szoba'ban laktak, orrukat az u:veghez nyomva ne'zte'k, amint a
ho'pelyhek a levego"ben ta'ncolnak, majd az ablakpa'rka'nyra, a
teto"kre, a fa'kra, az u'ttestre, a ja'rda'ra telepszenek. -
Olyanok, mint a rajzo' me'hecske'k - jegyezte meg Gerda nagy-
mama'ja. - Nekik is van kira'lyno"ju:k? - ki'va'ncsiskodott a kis-
la'ny. - Ha't persze! Ott sza'lldos, ahol a legsu"ru"bbek a ho'-
pihe'k, e'jszaka'nke'nt ne'ha bene'z az ablakon. O" a legnagyobb
ho'pehely."
17.00 He'le'ne e's a fiu'k (II.sorozat)
169. re'sz: A va'laszta's
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Rendezte: Jean-Pierre Spiero
17.25 Va'lto'-Info' (15')
Felelo"s szerkeszto": Re'dei Judit
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga
Rendezo"-operato"r: Mencseli Tibor
17.40 Mese
Csodako:rhinta: Dal a Te'lapo'hoz (5')
Nagyi: Ho'nagyi (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Ve'gtelen to:rte'net /1984/ (90')
(Die unendliche Geschichte)
Ne'met ja'te'kfilm
Michael Ende rege'nye'bo"l i'rta: Wolfgang Petersen e's Herman
Weigel
Zene: Klaus Doldinger, Giorgio Moroder
Operato"r: Jost Vacano. Rendezte: Wolfgang Petersen
Szereplo"k: Noah Hathaway, Barret Oliver, Tami Stronach,
Gerald McRaney, Moses Gunn, Patrici Hayes, Sydney Bromley
Michael Ende nagyszeru" e's ne'pszeru" rege'nye alapja'n ke'szu:lt
film nagy utaza'sra hi'v a Fanta'zia birodalma'ba gyereket e's
felno"ttet egyara'nt. Bastian elveszi'tette e'desanyja't, elfog-
lalt apja mellett e's oszta'lyta'rsai ko:zo:tt is idegenu:l e'rzi
maga't. Egyszer, amikor a fiu'k megkergetik, ku:lo:no:s ko:nyves-
boltba meneku:l. A bolt tulajdonosa egy me'g ku:lo:no:sebb ko:ny-
vet ad a keze'be, amely vara'zslatos hata'ssal van ra'...
19.50 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt (5')
Va'logata's az aukcio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakbo'l
19.55 Hommage a Imre Csere'pfalvi! /1993/ (7')
Magyar anima'cio's film
Rendezte: Liszia'k Elek
20.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's (13')
A nap interju'ja
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 Pa'rnacsata'k /1959/ (98')
(Pillow Talk)
Amerikai filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Stanley Shapiro, Maurice Richlin, Russel Rouse,
Clarence Greene
Zene: Frank de Vol
Operato"r: Arthur E. Arlin. Rendezte: Michael Gordon
Szereplo"k: Doris Day, Rock Hudsoin, Tony Randall, Thelma
Ritter
A sikeres lakberendezo"no"t e's a me'g sikeresebb Broadway-dal-
szerzo"t a telefonta'rsasa'g ko:zo:s telefonvonallal a'ldotta meg.
A helyzet fo"leg Jan sza'ma'ra borzaszto', mert ikerta'rsa a no"i
nem nagy rajongo'ja, aki szerelmes dalainak hata'sa't azonnal
- telefonon keresztu:l is - le akarja me'rni. Jan akcio'ba
kezd szabadsa'gjogainak visszaszerze'se'e'rt, a'm Brad sem u:l
te'tlenu:l...
A film elnyerte a legjobb forgato'ko:nyv Oscar-di'ja't.
23.10 Paul Simon: "Jo' ido"ben szu:lettem!" II/1. /1993/ (60')
(Paul Simon - Born at the right time)
Ne'met film
Operato"r: Christian Blackwood
Rendezte: Susan Steinberg
Paul Simon a Simon and Garfunkel duo' re've'n va'lt vila'ghi'ru"-
ve'. A film bemutatja ha'rom e'vtizedes zene'szi karrierje't.
Re'szesei lehetu:nk annak a vila'gko:ru:li turne'nak, melyet sok-
nemzetise'gu" egyu:ttese'vel Japa'nban, Ki'na'ban, De'l-Amerika'ban
e's De'l-Afrika'ban adott, valamint a New York-i Central Parkban
megtartott koncertnek, mely egymillio' embert vonzott.
0.10 Vers (2')
Szabo' Lo"rinc: Lo'ci o'ria's lesz
Elmondja: Bitskey Tibor
0.15 A'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt
Bemutatjuk az aukcio'ra keru:lo" mu"ta'rgyakat
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. december 7. szombat
-------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Pumukli (24')
Pumukli e's a Mikula's
Mesefilmsorozat
8.30 Delfi e's bara'tai: Az elveszett konzervdoboz (25')
8.55 kiCSODA a miCSODA
Hogyan ke'szu:! a...? (30')
Gyermekmu"sor
Operato"r: Hala'sz Ga'bor
Szerkeszto"-rendezo": Macska'ssy Kati
A mai ada'sban ella'togatunk egy babagya'rba, ahol megtudhatja'-
tok, hogyan ke'szu:l a "Go:tz baba". Majd uta'na egy golyo'stoll-
u:zembe nyerhetu:nk bepillanta'st, ve'gu:l pedig a "Kinder toja's"
-u:zembe la'togatunk.
9.25 Molly XIII/3. (25')
Francia ifju'sa'gi te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Carol Drinkwater
Zene: Gerry Dufy
Operato"r: Grzegorz Kedzierski
Rendezte: Dominique Baron, Nick Laughland
Szereplo"k: Cecile Baird, Peter Davison, Louise Jameson,
Ivan Desny
9.50 Betu"veto" (25')
" Te'l szele ho'val, faggyal jo"..."
Mondatre'szek: az a'lli'tma'ny (II. re'sz)
Mu"sorvezeto": Cserhalmi Zsuzsa
Rendezte: Kova'cs Be'la
10.15 Vila'gto:rte'net /1984/ (26')
XXVl/13.: Ki'na e's Japa'n
Angol ismeretterjeszto" filmsorozat a TlMES magazin vila'g-
to:rte'neti atlasza alapja'n
Forgato'ko:nyvi'ro': Paul Fisher. Zene: Hans Zimmer
Operato"r: Stewart Bird. Rendezte: David Wright
1281-ben a ki'naiak mongol uralkodo'ja, Kublaj ka'n megta'madta
Japa'nt. A ve'res kaland fiasko'val ve'gzo"do:tt, s etto"l kezdve a
ke't csa'sza'ri me'lto'sa'g hosszu' ideig nagy tisztelettel tekin-
tett egyma's ne'pe're.
10.45 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc
Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r Andra's
Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
11.15 Ritmus'96 /ism./ (40')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attila
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's, Lapozo' (20')
12.20 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (40')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
13.00 Esti Ke'rde's /ism./ (13')
A nap interju'ja
13.15 A tengeri Selyemu't (50')
(Silk Route of the Sea)
XII/7.: Sri Lanka
Japa'n ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyvi'ro': Takuya Haraguchi
Zene: Toshio Nakanishi
Operato"r: Hiroyuki Horiguchi, Jungo Oguchi
Rendezte: Takuya Haraguchi
Ceylon, vagy ahogy az uto'bbi ido"ben nevezik, Sri Lanka,
szingale'z nyelven suga'rzo', fe'nylo" orsza'got jelent, fo:ld-
rajzi helyzete'ne'l fogva pedig fontos a'lloma's a Benga'li-o:bo:l
e's az Indiai-o'cea'n ko:zo:tti hajo'forgalom sza'ma'ra. I'gy azta'n
e'rtheto", hogy Ptolemaiosz II. sza'zadban ke'szu:lt atlasza
nagyobbnak rajzolta a szigetet, mint az ege'sz indiai szub-
kontinenst.
14.05 "Kara'dy Katalin filmjeibo"l"
Hazaja'ro' le'lek /1940/ (88')
Magyar ja'te'kfilm
I'rta e's rendezte: Zilahy Lajos
Szereplo"k: Kara'dy Katalin, Pa'ger Antal, Somlay Artu'r, Csortos
Gyula, Ma'ly Gero", E'rez Istva'n, Vaszary Piroska
Melodramatikus to:rte'net a kalandos mu'ltu' loka'le'nekesno" e's
To:ro:k A'goston fo"me'rno:k szerelme'ro"l. A Re'zkrajca'r vende'glo"
hatos asztala'na'l szu:leto" csendes eljegyze's nem sok o:ro:met
hoz a fiatal pa'rnak. A fe'rj ha'zassa'gi betegse'gben szenved,
melynek neve akkor is, ma is: fe'lte'kenyse'g.
15.35 Kedves (40')
No"kro"l-no"knek a fe'rfiake'rt is...
Operato"r: Horva'th Adrienn
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Barko' Judit, Kalocsai Andrea
Rendezte: Bozsogi Ja'nos
Segi'tu:nk a fenyo"va'laszta'sban, e's csomagola'si o:tleteket is
adunk. U:nnepelu:nk olyanokkal, akik ma'ske'nt u:nnepelnek. Ki-
deru:l, hogy milyen aja'nde'kra va'gyunk mi no"k e's mire a fe'r-
fiak, s hogy szu:kse'ge van-e az uraknak sze'pse'ga'pola'sra.
Lesz meglepete'srecept meglepete'sszaka'ccsal. Megtudhatjuk
a XX. sza'zadi Mikula's proble'ma'it vende'geink segi'tse'ge'vel.
16.15 U't a jo:vo"nkbe (15')
U'j e'rte'krend e's o:nkorla'toza's
Besze'lgete's Balogh Ja'nossal e's Szabados Gyo:rggyel az
o:kolo'gia'ro'l
Besze'lgeto"ta'rs: Szabo' La'szlo' Zsolt
Operato"r: Bucsek Tibor, Mencseli Tibor
Rendezte: Sipos Andra's
16.30 Aukcio' `96
Ke'pzo"mu"ve'szeti a'rvere's a Duna Televi'zio'e'rt
Helyszi'ni ko:zveti'te's az a'rvere'sro"l
Szerkeszto": Nagy T. Katalin
Operato"r: Beck Gyo:rgy
A Duna Televi'zio'e'rt Alapi'tva'ny java'ra ma'sodszor rendeznek
ke'pzo"mu"ve'szeti a'rvere'st. Az idei aukcio'n to:bb mint 50 kor-
ta'rs mu"alkota'sra licita'lhatnak a ne'zo"k. Az alkoto'k ko:zo:tt
tala'ljuk Borsos Miklo'st, Deim Pa'lt, Fo:ldi Pe'tert, Makovecz
Imre't, Melocco Miklo'st, Sche'ner Miha'lyt e's me'g sza'mos ki-
va'lo' mu"ve'szt.
Kb.17.30 Mese
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Zene's u:zenetek (75')
Mu"sorvezeto": Udvaros Dorottya e's Hirtling Istva'n
Szerkeszto"-rendezo": Tanos Miklo's
Mu:nchausen ba'ro'to'l tudjuk, hogy a hangok is megfagyhatnak,
azta'n ahogy a melegben fo:lenged a postaku:rt, megszo'lalnak
a tetszhalott dallamok. A Mikula's zsa'kja'bo'l most az emberek
egyma's ira'nti szeretete'bo"l fakado' melegse'g olvasztja ki a
dalokat. E's lehetne-e szebb aja'nde'k, mint az e'rzelmeket
melegi'to" zene? Ennek jegye'ben ke'szu:lt Zalaegerszegen a
Zene's u:zenetek mai ada'sa.
19.35 Szo:ke'sben /1990/ (81')
(Exiled)
Amerikai ja'te'kfilm
Zene: Jay Asher
Operato"r: Francis Grumman
I'rta e's rendezte: Paul Leder
Fo"szerepben: Maxwell Caulfield, Wings Hauser, Stella Stevens
A ko:ze'p-amerikai forradalma'r, Filipe Soto fu:ggetlense'gi harcuk
elbuka'sa uta'n csala'dja'val Texas a'llamba meneku:l. U:ldo:zo"i
azonban itt is ra'tala'lnak, s kezdete't veszi a hala'los
hajsza...
21.00 Hi'rado' (20')
21.20 Sportpercek (10')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.30 E'let vagy hala'l /1972/ (83')
(Une ragione per vivere una per moriere)
Olasz westernfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Ernesto Gastaldi, Tonino Valerii, Rafael
Azcona. Zene: Riz Ortolani
Operato"r: Alejandro Ulloa. Rendezte: Tonino Valerii
Szereplo"k: James Cobum, Bud Spencer, Telly Savalas, Rene
Kolldehoff, Jose' Suarez
Az amerikai polga'rha'boru'ban egy fontos ero"d elfoglala'sa
jelento"s elo"nyho:z juttatna' a szo:vetse'gi csapatokat. Hat,
ko:te'lto"l megmentett, o:nke'nt jelentkezo"vel Lee parancsnok
az ero"d elfoglala'sa'ra indul. Tudja'k, mit kocka'ztatnak.
22.55 Paul Simon: "Jo' ido"ben szu:lettem!" II/2. /1993/ (60')
(Paul Simon - Bom at the right time)
Ne'met film
Operato"r: Christian Blackwood
Rendezte: Susan Steinber
23.55 Vers (2')
Tandori Dezso": Hommage
Elmondja: Papp Zolta'n
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. december 8. vasa'rnap
---------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Valla'si mu"sor (40')
Figyelj !!!
Fiatalok mu"sora
Szerkeszto": Barlay Tama's
Rendezo"-operato"r: De'r Andra's
8.45 Katedra'lisok kora /1984/ (50')
IX/2.: Isten kerese'se
Francia mu"velo"de'sto:rte'neti sorozat
Forgato'ko:nyv: Roger Stephane, Roland Darbois
Zene: Fr. Michel Albaric
Operato"r: Roland Dantigny. Rendezte: Roland Darbois
Elo"ado': Georges Duby to:rte'ne'sz
Mi'g E'szak-Euro'pa'ban a kira'lyi udvarok to:ltik be a mu"ve'szet-
teremte's szerepe't, De'len a monostorok, melyek menede'kek is,
eze'rt gyakran hegycsu'csokra e'pi'tette'k o"ket. A hegy a ta'vol-
sa'g jelke'pe, a felemelkede's szimbo'luma. Az e'pu:let a miszte'-
rium kinyilatkoztata'sa, ma'r te'rbeli helyzete'ne'l fogva is. A
templom mindig Kelet fele', a Fe'ny fele' ne'z. Spanyolorsza'g-
ban nincs hata'r a kereszte'nyek e's a muzulma'nok ko:zo:tt.
Kereszte'ny ko:zo:sse'gek la'ncolata e'l egyma'sba fono'dva. E-
ne'lku:l a kapcsolat ne'lku:l nem e'rtene'nk meg a XI. sza'zadi
Euro'pa'ban az u'j e'pi'te'szeti, ke'pzo"mu"ve'szeti e's spiritu-
a'lis to:rekve'seket a kereszte'ny Istenkerese's jegye'ben.
9.35 A Fehe'r Agyar legenda'ja (24')
Hamis arany
Kanadai-francia anima'cio's film
Rendezte: Alain Sion, Steven Majaury
10.00 Pumukli kalandjai (24')
Pumukli, az a'rtatlan ba'ra'ny
Mesesorozat
10.25 Popeye, a tengere'sz: A je'gcsu'cs-hadmu"velet (5')
10.30 Cimbora - Tallo'zo' (45')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
Mai alkalommal a Cimbora padla'sszoba'ja'ba la'togatunk, vende'-
geink zene'szek, szi'nja'tszo' e's versi'ro' cimbora'ink.
11.15 Kincsesha'z (40')
Mu"velo"de'sto:rte'neti magazin
Szerkeszto"-rendezo": Zsupos Zolta'n
A millecentena'rium e's az 1956-os forradalom 40. e'vfordulo'ja
alkalma'bo'l magyar napokat rendeztek I'rorsza'gban. A Kincses-
ha'z decemberi ada'sa'ban a rendezve'nyeken felle'po" paksi Tu"z-
vira'g Ne'pta'nc Egyu:ttes a Hegedo"s Egyu:ttes ki'se'rete'vel,
valamint a Savaria Szimfonikusok mellett gyo:nyo:ru" i'r ta'jak
e's nevezetesse'gek is bemutata'sra keru:lnek.
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 Ameddig a harang szo'l (15')
Erde'lyi Ja'nos e's Zsigmond Dezso" sorozata
Borsi - Szlova'kia
A kis telepu:le's lako'i egy va'llakozo' segi'tse'ge'vel a Ra'ko'czi-
va'r felu'ji'ta'sa'n fa'radoznak.
12.20 No'tacsokor (23')
Szerkeszto": Fehe'r Aniko'. Operato"r: Szirmai Be'la
Ko:zremu"ko:dik: Csala Judit, Bo"si Szabo' La'szlo', Hatvani Kiss
Gyo:ngyi
12.40 Digby, a vila'g legnagyobb kutya'ja (85')
(Digby The Biggest Dog In The World)
Amerikai filmvi'gja'te'k
Rendezte: Joseph McGrath
Szereplo"k: Jim Dale, Spike Milligan
Billy az a'llatmenhelyro"l szerez egy sze'p kutya't maga'nak,
amelyik a Digby ne'vre hallgat. A'm nagyapja nem akarja be-
fogadni a kutya't, eze'rt Billy bara'tja gondjaira bi'zza. Jeff
elva'llalja Digby gondoza'sa't. O" egy kutyaa'lloma'son dolgozik,
ahol ku:lo:nleges biolo'giai no:veszto"szerrel ki'se'rleteznek.
Ebbo"l a szerbo"l te'vede'sbo"l Digbyt is megeteti, a kutya pedig
a szerto"l o'ria'si me'retu"re no:vekszik. Jeff megpro'ba'lja el-
rejteni a kutya't, de a ku:lo:nleges me'retu" jo'sza'g felkelti
ke't beto:ro" figyelme't e's ellopja'k Digbyt. Jo' u:zletet szima-
tolnak a vila'g legnagyobb kutya'ja'ban. Digby azonban megszo:-
kik, e's most ma'r a hadsereget is bevetik elfoga'sa'ra.
135'
14.15 Sportke'pek (135')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
16.30 Szi'nha'zi E'let (30')
Mu"ve'szbeja'ro'
Szerkeszto": Szu:cs Katalin. Rendezo": Kamondi Zolta'n
Felelo"s szerkeszto": Ka'llai Katalin
17.00 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (17')
Bokor Pe'ter mu"sora
17.15 Postabonta's - Leve'lva'lta's (20')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
17.35 Mu"sorismertete's (5')
17.40 Mese
Be'ci boho'c: Haaapci (15')
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Woyczek /1993/
Magyar ja'te'kfilm
Zene: Purcell, Pergolesi, Ternipe Group
Operato"r: Ma'the' Tibor
Georg Bu:chner dra'ma'ja alapja'n i'rta e's rendezte: Sza'sz Ja'nos
Szereplo"k: Kova'cs Lajos, Diana Vacaru, Alekszander Pohorov-
csikov, Haumann Pe'ter, Ga'spa'r Sa'ndor
Woyzeck, a va'lto'o"r a si'nek ko:zo:tt a'llo' bo'de'ban to:lti
napjait. Az Orvos ki'se'rletnek veti ala': a'llando'an borso't
kell ennie. Woyzeck feladatai ko:ze' tartozik az a'lloma'sfo"no:k,
a Kapita'ny borotva'la'sa, aki hangszo'ro'kon keresztu:l elleno"rzi
e's ira'nyi'tja o"t. Woyzeck e'letta'rsa e's ko:zo:s gyereku:k anyja
Mari. A Rendo"r a kocsma'ban szemet vet a fiatalasszonyra.
Woyzeck e'rzi, hogy megcsalja'k, eze'rt nem megy to:bbe' haza.
A Kapita'ny e's az Orvos is ce'lozgatnak arra, hogy a felese'ge
hu"tlen lett hozza'. Woyzeck Marie'rt indul, hogy a so:te't, hideg
vi'zparton helyrea'lli'tsa a vila'g rendje't...
21.35 Sportpercek (10')
Szerkeszto": Juni Gyo:rgy
21.45 Ars Hungarica (15')
A Szent Korona
Magyar mu"velo"de'sto:rte'neti kisfilm
Rendezte: Olasz Ferenc
Nincs me'g ne'p a vila'gon, akinek korona'ja olyan, minden ke'pze-
letet felu:lmu'lo' kalandokon esett volna a't, mint a magyarok
Szent Korona'ja. E kincs birtokla'sa'e'rt tro'nvisza'lyok du'ltak,
hatalmi harcokat, ha'boru'kat folytattak, ellopta'k, elvesztet-
te'k, titkon o"ri'zte'k, za'logba vetette'k... Megmentette a lel-
kekre gyakorolt hatalma, s i'gy maradhatott meg a'llamalapi'to'
szent kira'lyunknak a pa'pa'to'l, II. Szilveszterto"l kapott
o:ro:kse'ge.
22.00 Concerto (IV.) (51)
Camille Saint Saens: I. Csello'verseny
Elo"adja: Steven Jsserlis
Ko:zremu"ko:dik: The London Symphony Orchestra
Ha'zigazda: Dudley Moore
22.50 Sze'l ha'ta'n (91')
(Remando Al Viento)
Spanyol ja'te'kfilm
Zene: Alejandro Masso. Operato"r: Carlos Suarez
I'rta e's rendezte: Gonzalo Suarez
Szereplo"k: Hugh Grant, Lizzy Mclnnemy, Valentine Pelka,
Elisabeth Hurley
A film a hi'res angol ko:lto", Shelley e's felese'ge, Mary Shelley
(Frankenstein figura'ja'nak mega'lmodo'ja) szerelme't, ha'zassa'ga't,
a maga'ne'let e's az alkota's o:sszefono'da'sa't a'bra'zolja. A Mary
tu'lfu"to:tt ke'pzelete'bo"l szu:letett figura szinte o:na'llo'
e'letre kel e's a sors megszeme'lyesi'to"jeke'nt iszonyu' pokolla'
va'ltoztatja az asszony e'lete't... Hugh Grant Byron alakja'nak
megforma'la'sa'val indult el a vila'ghi'r fele'.
0.20 Vers (3')
Csana'di Imre: Ma'ria e's Erzse'bet
Elmondja: Gyo:rgyi Anna
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
Magdolna Zimanyi
KFKI Research Institute for Particle Phone: +36-1-175-8257
and Nuclear Physics FAX: +36-1-169-6567
Computer Networking Center E-mail: 
H-1525 Budapest 114, POB. 49, Hungary URL: http://www.kfki.hu/~mzimanyi
-----------------------------------------------------------------------
|
